Di suatu masa, sebuah ajang reality show pencarian bakat bernama Akademi Fantasi Indosiar (AFI) sangatlah populer di masyarakat. Setelah berjalan beberapa musim, pihak stasiun TV swasta Indosiar selaku pemegang lisensi memang memutuskan untuk tidak lagi memperpanjang tayangan tersebut, namun hingga sekarang, faktanya ada beberapa jebolannya yang masih tetap dapat bertahan dan terus eksis, bersaing dengan lulusan acara sejenis yang lebih kekinian.
Salah satunya adalah Arin Wolayan. Wanita kelahiran Manado pada tahun 1988 silam ini merupakan lima besar dalam Akademi Fantasi Indosiar 2006. Jawaranya saat itu adalah Tri Widi Nugroho, yang lantas membentuk grup band Hello. Arin sendiri mampu untuk terus berkarya dan rutin meluncurkan karya demi karya. Tercatat sudah ada dua album studio yang telah ia rilis.
Di tahun 2018 ini, Arin kembali hadir dengan single terbarunya yang full berbahasa Inggris. Berjudul “I Found You“, lirik lagunya berisi ungkapan kebahagiaan seorang wanita yang merasa sudah menemukan cinta sejatinya. Sejak kedatangan sang pria pujaan, dunianya tak lagi terasa sama. Ia pun merasa nyaman saat berada di sisinya dan yakin bahwa ialah sosok kekasih yang selama ini ia impikan.
Berikut ini lirik lagu “I Found You” dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Arin Wolayan. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
i’ve been searching through the world
aku sudah mencari ke pelosok dunia
for someone like you
seseorang yang sepertimu
never thought that i will ever find
tidak pernah menyangka aku akan pernah menemukan
my soul in you
jiwaku di dirimucause you understand me
karena kamu mengerti aku
like nobody else before
yang tidak pernah dilakukan orang lain sebelumnyai found you huuu uuu
aku menemukanmu huuu uuu
you are the person i’m dreaming of
kamu orang yang aku impikan
i found you huuu uuu
aku menemukanmu huuu uuu
i’ve been waiting my whole life
aku telah menunggumu sepanjang hidupkuthere are something in you
ada sesuatu di dirimu
that makes me feel like home
yang membuatmu merasa seperti di rumah (merasa nyaman)cause when you beside me
karena ketika kamu di sampingku
i can feel love is real
aku merasa cinta itu nyatai found you huuu uuu
aku menemukanmu huuu uuu
you are the person i’m dreaming of
kamu orang yang aku impikan
i found you huuu uuu
aku menemukanmu huuu uuu
i’ve been waiting my whole life
aku telah menunggumu sepanjang hidupkui won’t take you for granted
aku tidak akan menyia-nyiakanmu
i won’t let you down
aku tidak akan mengecewakanmu
cause since you came my world
karena sejak kamu datang, duniaku
never ever been the same
tidak pernah lagi samai found you huuu uuu
aku menemukanmu huuu uuu
you are the person i’m dreaming of (i’m dreaming of)
kamu adalah orang yang aku impikan (aku impikan)
i found you huuu uuu
aku menemukanmu huuu uuu
i’ve been waiting my whole life to be with you
aku telah menunggu sepanjang hidupku untuk bersama denganmu
Video klip versi Arin Wolayan:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂
