Arti Lirik Angel Baby, Troye Sivan (Mlipir.Net) — FYP Tiktok mengantarkan saya ke lagu ini. Merupakan track ke-13 dalam kantong album “Para Se Desligar do Mundo” yang dirilis pada 18 Maret 2022 lalu, musiknya auto mengingatkan pada lagu-lagu pop ballad era tahun 90-an seperti ini.
Lirik lagunya sendiri bercerita tentang seseorang yang merasa telah menemukan cinta sejatinya. Ia menganggap sang kekasih layaknya bayi malaikat yang turun dari surga untuk mengangkatnya dari neraka.
Semua penderitaannya di masa lalu tidak lagi berarti setelah orang yang ia cintai itu datang dengan membawa cinta dan kebahagiaan.
Tentang Single
Single ini dirilis pada tanggal 10 September 2021 di kanal Youtube Troye Sivan sendiri. Hingga saat artikel ini ditulis, sudah ada 8 juta orang lebih yang menonton video klip resminya.
Lagu ini juga bisa didengarkan di platform Spotify.
Terjemahan Lirik Angel Baby
Berikut ini lirik lagu “Angel Baby” yang diciptakan oleh Troye Sivan, Michael Pollack, J Hart, Sarah Theresa Hudson, dan Jason Gregory Evigan serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Troye Sivan.
Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Satu atau lebih versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
i need a lover to keep me sane
aku butuh kekasih untuk menjaga kewarasanku
pull me from hell bring me back again
menarikku dari neraka, membawaku kembali
play me the classics, something romantic
mainkanku (lagu) klasik, sesuatu yang romantis
give him my all when i don’t even have it
memberikannya segala milikku saat aku bahkan tidak memilikinyai always dreamed of a solemn face
aku selalu mengimpikan wajah yang serius
someone who feels like a holiday
seseorang yang terasa seperti liburan
but now i’m in pieces, barely believing
tapi sekarang aku (hancur) berkeping-keping, nyaris tidak percaya
starting to think that i’ve lost all feeling
mulai berpikir aku telah kehilangan semua perasaanyou came out the blue on a rainy night, no lie
kamu datang tiba-tiba di tengah malam hujan, tidak berbohong
i tell you how i almost died
kuberitahu bagaimana aku hampir mati
while you’re bringing me back to life
ketika kamu membawaku kembali hidupi just wanna live in this moment forever
aku hanya ingin hidup di momen ini selamanya
’cause i’m afraid that living couldn’t get any better
karena aku takut hidup tidak bisa jadi lebih baik lagi
started giving up on the word forever
mulai menyerah pada kata selamanya
until you give up heaven so we could be together
sampai kamu menyerahkan surga agar kita bisa bersamayou’re my angel, angel baby angel
kamu malaikatku, bayi malaikat, malaikat
you’re my angel, baby
kamu malaikatku, sayang
baby, you’re my angel, angel baby
sayang, kamu malaikat, bayi malaikati’ll fall in love with the little things
aku akan jatuh cinta pada hal-hal kecil
counting the tattoos on your skin
menghitung tato di kulitmu
tell me a secret and baby i’ll keep it
beritahu aku sebuah rahasia dan, sayang, aku akan menjaganya
and maybe we can play house for the weekend
dan mungkin kita bisa bermain rumah di akhir pekanyou came out the blue on a rainy night, no lie
kamu datang tiba-tiba di tengah malam hujan, tidak berbohong
i tell you how i almost died
kuberitahu bagaimana aku hampir mati
while you’re bringing me back to life
ketika kamu membawaku kembali hidupi just wanna live in this moment forever
aku hanya ingin hidup di momen ini selamanya
’cause i’m afraid that living couldn’t get any better
karena aku takut hidup tidak bisa jadi lebih baik lagi
started giving up on the word forever
mulai menyerah pada kata selamanya
until you give up heaven so we could be together
sampai kamu menyerahkan surga agar kita bisa bersamayou’re my angel, angel baby angel
kamu malaikatku, bayi malaikat, malaikat
you’re my angel, baby
kamu malaikatku, sayang
baby, you’re my angel, angel baby
sayang, kamu malaikat, bayi malaikatall the sick and twisted nights that i’ve been waiting for ya
seluruh malam yang gila dan menyakitkan yang telah kutunggu
they were worth it all along, yeah
mereka layak selama inii just wanna live in this moment forever
aku hanya ingin hidup di momen ini selamanya
’cause i’m afraid that living couldn’t get any better
karena aku takut hidup tidak bisa jadi lebih baik lagi
started giving up on the word forever (oooh forever)
mulai menyerah pada kata selamanya (oooh selamanya)
until you give up heaven so we could be together
sampai kamu menyerahkan surga agar kita bisa bersamayou’re my angel, angel baby angel
kamu malaikatku, bayi malaikat, malaikat
you’re my angel, baby
kamu malaikatku, sayang
baby, you’re my angel, angel baby
sayang, kamu malaikat, bayi malaikat
angel, angel baby, angel (you’re my angel, baby)
malaikat, bayi malaikat, malaikat (kamu malaikatku, sayang)
you’re my angel, baby
kamu malaikatku, sayang
baby, you’re my angel, angel baby
sayang, kamu malaikatku, bayi malaikat
Video Klip
Berikut ini video klip lagu “Angel Baby” official / resmi dari Troye Sivan serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).
Video klip versi Troye Sivan:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂
