Arti Lirik Fool Again, Westlife (Mlipir.Net) — Walau belum pernah mengalami putus cinta berkali-kali, tapi track kelima dari kantong album “Selftitled” boyband asal Irlandia ini begitu nyantol di kepala.
Bahkan hingga sekarang. Dipancing dikit pasti bisa menyanyikan seluruh liriknya dengan lancar.
Berarti “Bodoh Lagi” jika judulnya diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, lirik lagunya bercerita tentang seorang pria yang cintanya kandas untuk kesekian kalinya.
Ia tidak menyangka dirinya lagi-lagi bisa tertipu oleh wanita. Yang cintanya dirasa tulus. Ternyata hanya akal bulus.
Masih untung bukan sekedar mengincar fulus, hehehe.
Tentang Single
Video klip resmi single ini dirilis pada tanggal 4 Oktober 2009 di kanal Youtube Westlife. Hingga saat artikel ini ditulis, sudah ada 128 juta orang lebih yang menonton video klip tersebut.
Lagu ini juga bisa didengarkan di Spotify.
Terjemahan Lirik Fool Again
Berikut ini lirik lagu “Fool Again” yang diciptakan oleh Jorgen Kjell Elofsson, David Bengt Kreuger, dan Per Olof Magnusson serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Westlife.
Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Satu atau lebih versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
baby, i know the story
sayang, aku tahu cerita(nya)
i’ve seen the picture
aku telah melihat foto tersebut
it’s written all over your face
semua tertulis di wajahmutell me, what’s the secret
katakan padaku, apa rahasia
that you’ve been hiding
yang telah kamu sembunyikan
and who’s gonna take my place
dan siapa yang akan mengambil tempatkui should’ve seen it coming
aku seharusnya melihatnya datang
i should’ve read the signs
aku seharusnya membaca pertanda
anyway, i guess it’s over
bagaimanapun, aku rasa itu berakhiri can’t believe that i’m the fool again
aku tidak percaya aku menjadi (orang) bodoh lagi
i thought this love would never end
aku pikir cinta ini tidak akan pernah berakhir
how was i to know, you never told me
bagaimana aku bisa tahu, kamu tidak pernah memberitahukui can’t believe that i’m the fool again
aku tidak percaya aku menjadi (orang) bodoh lagi
and i who thought you were my friend
dan aku yang mengira kamu adalah temanku
how was i to know, you never told me
bagaimana aku bisa tahu, kamu tidak pernah memberitahukubaby, you should’ve called me
sayang, kamu seharusnya memanggilku
when you were lonely
ketika kamu kesepian
when you needed me to be there
ketika kamu membutuhkanku untuk ada di sana
sadly, you never gave me too many chances
sayangnya, kamu tidak pernah memberiku banyak kesempatan
to show you how much i care
untuk menunjukkan kepadamu betapa aku pedulii should’ve seen it coming
aku seharusnya melihatnya datang
i should’ve read the signs
aku seharusnya membaca pertanda
anyway (anyway), i guess it’s over
bagaimanapun (bagaimanapun), aku rasa itu berakhiri can’t believe that i’m the fool again
aku tidak percaya aku menjadi (orang) bodoh lagi
i thought this love would never end
aku pikir cinta ini tidak akan pernah berakhir
how was i to know, you never told me
bagaimana aku bisa tahu, kamu tidak pernah memberitahukui can’t believe that i’m the fool again
aku tidak percaya aku menjadi (orang) bodoh lagi
and i who thought you were my friend
dan aku yang mengira kamu adalah temanku
how was i to know, you never told me
bagaimana aku bisa tahu, kamu tidak pernah memberitahukuabout the pain and the tears ooh ooh ooh
tentang luka dan air mata ooh ooh ooh
if i could i would turn back the time ooh yeah
jika aku bisa aku akan mengembalikan waktu ooh yeahi should’ve seen it coming
aku seharusnya melihatnya datang
i should’ve read the signs
aku seharusnya membaca pertanda
anyway (anyway), i guess it’s over
bagaimanapun (bagaimanapun), aku rasa itu berakhiri can’t believe that i’m the fool again
aku tidak percaya aku menjadi (orang) bodoh lagi
i thought this love would never end
aku pikir cinta ini tidak akan pernah berakhir
how was i to know, you never told me
bagaimana aku bisa tahu, kamu tidak pernah memberitahukui can’t believe that i’m the fool again
aku tidak percaya aku menjadi (orang) bodoh lagi
and i who thought you were my friend
dan aku yang mengira kamu adalah temanku
how was i to know, you never told me
bagaimana aku bisa tahu, kamu tidak pernah memberitahukui can’t believe that i’m the fool again
aku tidak percaya aku menjadi (orang) bodoh lagi
i thought this love would never end
aku pikir cinta ini tidak akan pernah berakhir
how was i to know, you never told me
bagaimana aku bisa tahu, kamu tidak pernah memberitahukui can’t believe that i’m the fool again
aku tidak percaya aku menjadi (orang) bodoh lagi
and i who thought you were my friend
dan aku yang mengira kamu adalah temanku
how was i to know, you never told me
bagaimana aku bisa tahu, kamu tidak pernah memberitahuku
Video Klip
Berikut ini video klip lagu “Fool Again” official / resmi dari Westlife serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).
Video klip versi Westlife:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂
