Arti Lirik Mending Pisah, James AP (Mlipir.Net) — Bersama memang biasanya lebih baik. Tapi ada kalanya berpisah justru adalah jalan yang terbaik.
Pada saat ada salah satu pihak yang merasa disakiti atau tidak merasakan hal yang sama dengan pihak lainnya misalnya.
Dalam hubungan bentuk apapun itu. Termasuk soal asmara.
Contohnya ya bisa disimak dalam single yang jika judulnya diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia berarti “Lebih Baik Berpisah” ini.
Lirik lagunya bercerita tentang seseorang yang memilih untuk berpisah dengan kekasihnya.
Penyebabnya adalah hubungan mereka yang toxic. Hari-hari dilalui dengan disakiti perasaannya oleh orang yang dicinta.
Sudah dimaafkan dan sudah berbaikan namun ujung-ujungnya terjadi lagi.
Tentang Single
Video klip resmi single ini dirilis / diunggah pada tanggal 23 Maret 2022 di kanal Youtube James AP. Hingga saat artikel ini ditulis, sudah ada 54 ribu orang lebih yang menonton video klip tersebut.
Lagu ini juga bisa didengarkan di Spotify.
Terjemahan Lirik Mending Pisah
Berikut ini lirik lagu “Mending Pisah” yang diciptakan oleh James AP serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi James AP.
Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Satu atau lebih versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
dilarani, sirami, kesok maning dibaleni
disakiti, disirami, besok lagi diulangi
natoni, ngobati, lan sak teruse
melukai, mengobati, dan seterusnya
kelendi karepe, pingine, sun wes seng kuat ngadepi
bagaimana maunya, inginnya, aku sudah tidak kuat menghadapi
saiki sun ngerti dung riko racune ati, racune ati
sekarang aku tahu kalau kamu racunnya hati, racunnya hatimending pisah, mending adoh
lebih baik berpisah, lebih baik jauh
timbang bareng gedigi tapi malah nyikso
daripada bersama begini tapi malah menyiksa
mending pisah, mending adoh
lebih baik berpisah, lebih baik jauh
iki hang paling apik nggo isun lan riko
ini yang paling baik untuk aku dan kamudilarani, sirami, kesok maning dibaleni
disakiti, disirami, besok lagi diulangi
natoni, ngobati, lan sak teruse
melukai, mengobati, dan seterusnya
kelendi karepe, pingine, sun wes seng kuat ngadepi
bagaimana maunya, inginnya, aku sudah tidak kuat menghadapi
saiki sun ngerti dung riko racune ati, racune ati
sekarang aku tahu kalau kamu racunnya hati, racunnya hatimending pisah, mending adoh
lebih baik berpisah, lebih baik jauh
timbang bareng gedigi tapi malah nyikso
daripada bersama begini tapi malah menyiksa
mending pisah, mending adoh
lebih baik berpisah, lebih baik jauh
iki hang paling apik nggo isun lan riko
ini yang paling baik untuk aku dan kamumending pisah, mending adoh
lebih baik berpisah, lebih baik jauh
timbang bareng gedigi tapi malah nyikso
daripada bersama begini tapi malah menyiksa
mending pisah, mending adoh
lebih baik berpisah, lebih baik jauh
iki hang paling apik nggo isun lan riko
ini yang paling baik untuk aku dan kamu
iki hang paling apik nggo isun lan riko
ini yang paling baik untuk aku dan kamu
iki hang paling apik nggo isun lan riko
ini yang paling baik untuk aku dan kamu
Video Klip
Berikut ini video klip lagu “Mending Pisah” official / resmi dari James AP serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).
Video klip versi James AP:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂
