Arti Lirik You’re My World, Cilla Black (Mlipir.Net) — Gara-gara nonton film “Last Night In Soho” buat diulas, saya jadi terus terngiang-ngiang lagu jadul yang satu ini.
Yang jika judulnya diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia berarti “Kamu Adalah Duniaku” atau disingkat “Kamu Duniaku”.
Lirik lagunya sendiri bercerita tentang ungkapan perasaan cinta seorang wanita terhadap seorang pria.
Ia merasa pria tersebut adalah segalanya baginya.
Bahkan ia yakin dunianya akan berakhir apabila hubungan asmara mereka terhenti.
Tentang Single
Video klip resmi single ini dirilis / diunggah pada tanggal 12 Oktober 2013 di kanal Youtube Cilla Black. Hingga saat artikel ini ditulis, sudah ada 453 ribu orang lebih yang menonton video klip tersebut.
Lagu ini juga bisa didengarkan di Spotify.
Terjemahan Lirik You’re My World
Berikut ini lirik lagu “You’re My World” yang diciptakan oleh Gino Paoli, Umberto Bindi, dan Carl Sigman serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Cilla Black.
Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Satu atau lebih versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
you’re my world, you’re every breath i take
kamu duniaku, kamu setiap nafas yang aku hirup
you’re my world, you’re every move i make
kamu duniaku, kamu setiap langkah yang aku buat
other eyes see the stars up in the skies
mata lain melihat bintang-bintang di langit
but for me they shine within your eyes
tapi untukku mereka bersinar di matamuas the trees reach for the sun above
saat pepohonan menggapai matahari di atas
so my arms reach out to you for love
jadi lenganku menggapaimu untuk cinta
with your hand resting in mine
dengan tanganmu kamu letakkan di tanganku
i feel a power so divine
aku merasa kekuatan yang begitu hebatyou’re my world, you are my night and day
kamu duniaku, kamu malam dan hariku
you’re my world, you’re every prayer i pray
kamu duniaku, kamu setiap doa yang aku panjatkan
if our love ceases to be
jika cinta kita berakhir
then it’s the end of my world for me
maka itu juga akhir dari duniaku untukkuwith your hand resting in mine
dengan tanganmu terletak di tanganku
i feel a power so divine
aku merasa kekuatan yang begitu hebatyou’re my world, you are my night and day
kamu duniaku, kamu malam dan hariku
you’re my world, you’re every prayer i pray
kamu duniaku, kamu setiap doa yang aku panjatkan
if our love ceases to be
jika cinta kita berakhir
then it’s the end of my world for me
maka itu juga akhir dari duniaku untukkuwith your hand resting in mine
dengan tanganmu terletak di tanganku
i feel a power so divine
aku merasa kekuatan yang begitu ilahiyou’re my world, you are my night and day
kamu duniaku, kamu malam dan hariku
you’re my world, you’re every prayer i pray
kamu duniaku, kamu setiap doa yang aku panjatkan
if our love ceases to be
jika cinta kita berakhir
then it’s the end of my world
maka itu juga akhir dari duniaku
end of my world, end of my world for me
akhir dari duniaku, akhir dari duniaku untukku
Video Klip
Berikut ini video klip lagu “You’re My World” official / resmi dari Cilla Black serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).
Video klip versi Cilla Black:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂
