Lagu tentang patah hati dan putus cinta memang tidak pernah ada matinya. Yah, bagamana lagi. Hal tersebut lumrah terjadi dalam sebuah hubungan asmara. Bahkan mungkin tidak terhitung berapa banyak pasangan yang hubungannya kandas setiap harinya di berbagai belahan penjuru dunia. Nah, karena sudah bukan sesuatu yang aneh, sudah sewajarnya kita harus bisa menyikapi momen patah hati ini dengan lapang dada dan ikhlas hati. Seandainya itu terjadi pada diri kita maksudnya.
Seperti halnya yang coba disampaikan oleh Derradru dalam single kedua mereka yang bertajuk “Penting Bahagia” ini. Lirik lagunya bercerita tentang seseorang yang ditinggalkan oleh kekasihnya, yang entah kenapa lebih memilih orang lain untuk bersanding di pelaminan ketimbang dirinya. Pun begitu, ia ikhlas hati menerimanya dan percaya bahwa hal tersebut memang sudah ditakdirkan menjadi jalan hidup bagi dirinya dan juga orang yang ia cintai itu.
Terjemahan Lirik Lagu Derradru – Penting Bahagia
Berikut ini lirik lagu “Penting Bahagia” ciptaan Gendru Nugraha dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Derradru. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
aku uwis iso nompo
aku sudah bisa menerima
koe rabi ro wong liyo
kamu menikah dengan orang lain
rasah mbok pikirke aku
tidak usah kamu pikirkan aku
sing penting koe bahagia
yang penting kamu bahagiatresno ra kudu nduweni
cinta tidak harus memiliki
cukup tak simpen neng ati
cukup ku simpan di hati
sing penting koe bahagia
yang penting kamu bahagia
aku gampang mbuh suk kapan
aku gampang, tidak tahu entah kapanmbiyen koe tau ono neng atiku
dulu kamu pernah ada di hatiku
gawe seneng saben dinoku
membuat senang tiap hariku
nanging embuh kenang opo
tapi entah kenapa
kowe malah milih wong liyo
kamu malah memilih orang lain
sing dadi pendampingmu
yang jadi pendampingmuudan tangis seko ati loro tenan
hujan tangis dari hati sakit sekali
wektu koe ngajak bubaran
waktu kamu mengajak berpisah
nanging kudu tak trimo
tapi harus ku terima
yen pancen iki dalane aku ro koe
jika memang ini jalannya aku dan kamuaku uwis iso nompo
aku sudah bisa menerima
koe rabi ro wong liyo
kamu menikah dengan orang lain
rasah mbok pikirke aku
tidak usah kamu pikirkan aku
sing penting koe bahagia
yang penting kamu bahagiatresno ra kudu nduweni
cinta tidak harus memiliki
cukup tak simpen neng ati
cukup ku simpan di hati
sing penting koe bahagia
yang penting kamu bahagia
aku gampang mbuh suk kapan
aku gampang, tidak tahu entah kapanmbiyen koe tau ono neng atiku
dulu kamu pernah ada di hatiku
gawe seneng saben dinoku
membuat senang tiap hariku
nanging embuh kenang opo
tapi entah kenapa
kowe malah milih wong liyo
kamu malah memilih orang lain
sing dadi pendampingmu
yang jadi pendampingmuudan tangis seko ati loro tenan
hujan tangis dari hati sakit sekali
wektu koe ngajak bubaran
waktu kamu mengajak berpisah
nanging kudu tak trimo
tapi harus ku terima
yen pancen iki dalane aku ro koe
jika memang ini jalannya aku dan kamuaku uwis iso nompo
aku sudah bisa menerima
koe rabi ro wong liyo
kamu menikah dengan orang lain
rasah mbok pikirke aku
tidak usah kamu pikirkan aku
sing penting koe bahagia
yang penting kamu bahagiatresno ra kudu nduweni
cinta tidak harus memiliki
cukup tak simpen neng ati
cukup ku simpan di hati
sing penting koe bahagia
yang penting kamu bahagia
aku gampang mbuh suk kapan
aku gampang, tidak tahu entah kapanaku uwis iso nompo
aku sudah bisa menerima
koe rabi ro wong liyo
kamu menikah dengan orang lain
rasah mbok pikirke aku
tidak usah kamu pikirkan aku
sing penting koe bahagia
yang penting kamu bahagiatresno ra kudu nduweni
cinta tidak harus memiliki
cukup tak simpen neng ati
cukup ku simpan di hati
sing penting koe bahagia
yang penting kamu bahagia
aku gampang mbuh suk kapan
aku gampang, tidak tahu entah kapan
sing penting koe bahagia
yang penting kamu bahagia
aku gampang mbuh suk kapan
aku gampang, tidak tahu entah kapan
Video klip versi Derradru:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂