Arti Lirik Wedi Kelangan, Safira Inema (Mlipir.Net) — Beberapa lama mengikuti perkembangan penyanyi yang satu ini, saya mulai merasa karakternya lebih keluar saat ia membawakan lagu-lagu yang bertema atau bermusik ceria. Atau setidaknya dengan gaya yang lincah. Simak deh perbandingan dua video klip yang ada di bagian bawah artikel. Lagu yang sama, penyanyi yang sama, tapi auranya lebih memancar yang ada dalam video versi remix. Yah setidaknya menurut saya pribadi sih, hehehe. Boleh setuju boleh tidak.
Lirik lagunya sendiri bercerita tentang ungkapan perasaan kerinduan seseorang terhadap pasangannya. Saat ini ia sedang ditinggalkan olehnya, atau lebih tepatnya sedang menjalani hubungan jarak jauh. Mau tidak mau, meskipun masih saling cinta, tetap saja ada rasa takut kehilangan di dalam hatinya.
Profil Penyanyi
Untuk saat ini tidak ada informasi / profil / biodata dari Safira Inema yang bisa saya temukan. Nanti akan saya update lagi bagian ini jika sudah ada referensi baru.
Tentang Single
Single ini dirilis pada tanggal 12 Februari 2019 di kanal Youtube Rajawali Mitra Musik (RMM) selaku label distributor. Hingga saat artikel ini ditulis, sudah ada 800 ribu orang lebih yang telah menonton video klipnya.
Pada tanggal 9 November 2019, melalui DD Star Records, single ini dirilis kembali dalam versi DJ remix. Baru ada 5000-an orang yang menonton versi anyar tersebut hingga saat ini.
Terjemahan Lirik
Berikut ini lirik lagu “Wedi Kelangan” yang diciptakan oleh Inest serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Safira Inema. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
yang, udane wes teko
yang, hujannya sudah datang
aku ngempet kangen
aku menahan kangen
opo kowe keroso
apa kamu merasaudan bledek aku wedi
hujan petir aku takut
raono sing ngancani
tidak ada yang menemani
cepet enggalo bali
cepat segeralah pulangkangenku setengah mati
koyo bulan tanpo lintang
seperti bulan tanpa bintang
atiku nandang kasmaran
hatiku menanggung kasmarankangenku setengah mati
koyo bulan tanpo lintang
seperti bulan tanpa bintang
atiku nandang kasmaran
hatiku menanggung kasmaranrino wengi tansah kelingan
siang malam masih teringat
nalikane sesandingan
ketika bersanding bersama
arep mangan rasane wes ora doyan
mau makan rasanya sudah tidak doyanarep turu tansah klisikan
mau tidur masih terbayang
rasane wedi kelangan
rasanya takut kehilangan
adoh kowe pikiran melayang layang
jauh darimu pikiran melayang-layangyang, udane wes teko
yang, hujannya sudah datang
aku ngempet kangen
aku menahan kangen
opo kowe keroso
apa kamu merasaudan bledek aku wedi
hujan petir aku takut
raono sing ngancani
tidak ada yang menemani
cepet enggalo bali
cepat segeralah pulangkangenku setengah mati
koyo bulan tanpo lintang
seperti bulan tanpa bintang
atiku nandang kasmaran
hatiku menanggung kasmarankangenku setengah mati
koyo bulan tanpo lintang
seperti bulan tanpa bintang
atiku nandang kasmaran
hatiku menanggung kasmaranrino wengi tansah kelingan
siang malam masih teringat
nalikane sesandingan
ketika bersanding bersama
arep mangan rasane wes ora doyan
mau makan rasanya sudah tidak doyanarep turu tansah klisikan
mau tidur masih terbayang
rasane wedi kelangan
rasanya takut kehilangan
adoh kowe pikiran melayang layang
jauh darimu pikiran melayang-layangrino wengi tansah kelingan
siang malam masih teringat
nalikane sesandingan
ketika bersanding bersama
arep mangan rasane wes ora doyan
mau makan rasanya sudah tidak doyanarep turu tansah klisikan
mau tidur masih terbayang
rasane wedi kelangan
rasanya takut kehilangan
adoh kowe pikiran melayang layang
jauh darimu pikiran melayang-layangadoh kowe rasane koyo wong edan
jauh darimu rasanya seperti orang gila
Video Klip
Berikut ini video klip lagu “Wedi Kelangan” official / resmi dari Safira Inema serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).
Video klip versi Safira Inema:
Versi DJ Remix:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂