Arti Lirik Sun Akoni, Demy (Mlipir.Net) — Mumpung beberapa hari lalu bahas “Kanggo Riko“, hari ini kita bahas kembali karya musisi papan atas Banyuwangi Demy yang tidak kalah ngehitsnya. “Sun Akoni” tajuknya, atau berarti “Ku Akui” jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. Sama halnya dengan judul yang disebut pertama, lagu ini juga telah banyak di-cover atau dinyanyikan ulang oleh penyanyi-penyanyi ternama. Sebut saja Nella Kharisma dan Syahiba Saufa.
Lirik lagunya sendiri bercerita tentang ungkapan perasaan seseorang yang telah ditinggalkan begitu saja oleh kekasihnya. Ia masih belum bisa ikhlas menerima kenyataan itu. Semuanya terasa begitu menyakitkan mengingat masih besar rasa cinta dan harapannya pada sang kekasih.
Profil Penyanyi
Demy adalah penyanyi solo pria sekaligus pencipta lagu asal kota Banyuwangi. Ia lahir pada tanggal 21 Desember 1981 dan mulai berkarir di dunia musik sejak tahun 2010-2011. Atau di sekitar usia 19-20 tahun. Sebagai pencipta lagu Demy terbilang cukup produktif. Sudah ada ratusan karya yang ia telurkan, mayoritas berbahasa khas Banyuwangi, bahasa Osing.
Tentang Single
Single ini dirilis pada tahun 2015. Hingga saat artikel ini ditulis, sudah ada lebih dari setengah juta orang yang menonton video klipnya. Beberapa versi cover dengan musik yang lebih kekinian punya torehan view yang berkali-kali lipat lebih banyak.
Terjemahan Lirik
Berikut ini lirik lagu “Sun Akoni” yang diciptakan oleh Demy serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Demy. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
hang isun engeti waktu magih demenan
yang aku ingat waktu masih saling suka
susah seneng disonggo bebarengan
susah senang dilalui bersama
hang isun karepi yo mung sesandingan
yang aku harapkan hanyalah berdampingan
saikine mung kari angenan
sekarang hanya tinggal angan-anganlilo ati sun sing lilo
rela, hatiku tidak rela
nompo roso hang kari loro
menerima rasa yang (hanya) tinggal sakitjujur sun akoni ati nisun sing lilo
jujur ku akui hatiku tidak rela
jujur sun akoni welas iki yo mung kanggo riko
jujur ku akui cinta ini hanyalah untukmu
keliwat angen hang nyikso noring dodo, lorone loro
berlebihan harapan yang menyiksa dalam dada, sakitnya sakithang isun engeti waktu magih demenan
yang aku ingat waktu masih saling suka
susah seneng disonggo bebarengan
susah senang dilalui bersama
hang isun karepi yo mung sesandingan
yang aku harapkan hanyalah berdampingan
saikine mung kari angenan
sekarang hanya tinggal angan-anganlilo ati sun sing lilo
rela, hatiku tidak rela
nompo roso hang kari loro
menerima rasa yang (hanya) tinggal sakitjujur sun akoni ati nisun sing lilo
jujur ku akui hatiku tidak rela
jujur sun akoni welas iki yo mung kanggo riko
jujur ku akui cinta ini hanyalah untukmu
keliwat angen hang nyikso noring dodo, lorone loro
berlebihan mimpi yang menyiksa dalam dada, sakitnya sakithang isun engeti waktu magih demenan
yang aku ingat waktu masih saling suka
susah seneng disonggo bebarengan
susah senang dilalui bersama
hang isun karepi yo mung sesandingan
yang aku harapkan hanyalah berdampingan
saikine mung kari angenan
sekarang hanya tinggal angan-anganlilo ati sun sing lilo
rela, hatiku tidak rela
nompo roso hang kari loro
menerima rasa yang (hanya) tinggal sakitjujur sun akoni ati nisun sing lilo
jujur ku akui hatiku tidak rela
jujur sun akoni welas iki yo mung kanggo riko
jujur ku akui cinta ini hanyalah untukmu
keliwat angen hang nyikso noring dodo, lorone loro
berlebihan mimpi yang menyiksa dalam dada, sakitnya sakitjujur sun akoni ati nisun sing lilo
jujur ku akui hatiku tidak rela
jujur sun akoni welas iki yo mung kanggo riko
jujur ku akui cinta ini hanyalah untukmu
keliwat angen hang nyikso noring dodo, lorone loro
berlebihan mimpi yang menyiksa dalam dada, sakitnya sakit
lorone loro, lorone loro
sakitnya sakit, sakitnya sakit
Video Klip
Berikut ini video klip lagu “Sun Akoni” official / resmi dari Demy serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).
Video klip versi Demy:
Versi Syahiba:
Versi Nella Kharisma:
Versi Vita KDI:
Versi Suliyana:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂