Arti Lirik Sing Tak Sayang Ilang, Dhevy Geranium (Mlipir.Net) — Menjadi penyanyi bermodal cover lagu di Youtube jaman sekarang memang sudah tidak semudah dahulu. Selain harus membeli hak cover dari pencipta lagu yang bersangkutan, tak jarang netizen juga menuntut penyanyi cover tersebut untuk memiliki karya sendiri. Untungnya, untuk yang satu ini ‘nyinyiran’ netizen ada gunanya. Sedikit banyak membantu memfilter mana yang benar-benar serius ingin berkarir di dunia tarik suara, dan mana yang hanya mengejar duit dari Adsense.
Dhevy Geranium adalah salah satu di antara penyanyi yang besar di Youtube karena awalnya banyak membawakan lagu-lagu cover. Kendati demikian, saat ini ia sudah memiliki beberapa single orisinil yang tidak kalah asik untuk dikupingin. Dan yang akan dibahas pada kesempatan kali ini adalah “Sing Tak Sayang Ilang”, atau berarti “Yang Ku Sayang Hilang” jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia.
Lirik lagunya bercerita tentang seorang wanita yang cintanya kandas karena orang yang ia cintai lebih memilih wanita lain. Ia kini hanya bisa meratapi nasibnya yang ditinggal pergi saat sedang sayang sayangnya.
Profil Penyanyi
Dhevy (atau Devi) Geranium adalah vokalis dari grup Geranium Band asal kota Lumajang, Jawa Timur. Nama lengkapnya adalah Pristya Devi Vanti. Grup band tersebut telah banyak menyabet penghargaan dalam ajang kompetisi musik. Saking seringnya menjadi juara, mereka dijuluki King of Stage. Mereka juga pernah menjadi pembuka dari konser-konser band asal ibukota, seperti Tipe-X, Flanella, Hijau Daun, dan Hello.
Tentang Single
Single ini dirilis pada tanggal 12 Januari 2020 di kanal Youtube Dhevy Geranium. Artikel ini ditulis beberapa jam setelah video klipnya ditayangkan sehingga baru ada beberapa ribu orang saja yang menontonnya.
Terjemahan Lirik
Berikut ini lirik lagu “Sing Tak Sayang Ilang” yang diciptakan oleh Ricky OIS serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Dhevy Geranium. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
kowe wong sing tak tresnani
kamu orang yang ku cintai
saiki malah nggudo ati
sekarang malah menyakiti hati
janjimu pengen urip bebarengan
janjimu ingin hidup bersama
tapi nyatane tresnaku kapusan
tapi nyatanya cintaku dibohongiaku ora bakal lali
aku tidak akan lupa
karo kowe sing tau ono ning ati
dengan kamu yang pernah ada di hati
nyatane tresnoku sing mbok sepelehke
nyatanya cintaku yang kamu sepelekan
tak tahan tahan atiku tambah kelaran
tak tahan tahan hatiku tambah sakitsing tak sayang wes ilang mergo akeh pacoban
yang ku sayang sudah hilang karena banyak cobaan
kowe mblenjani janji ninggalne aku dewekan
kamu mengingkari janji meninggalkan aku sendirian
sing tak sayang wes ilang mergo kalah saingan
yang ku sayang sudah hilang karena banyak saingan
kowe ninggalne aku, ngaboti wong wadon liyan
kamu meninggalkan aku, lebih memilih wanita lainsing tak sayang ilang, sing tak sayang ilang
yang ku sayang hilang, yang ku sayang hilang
mergo tresnoku ro kowe wes akeh pacoban
karena cintaku denganmu sudah banyak cobaan
we blenjani janji ninggalke aku dewekan
kamu mengingkari janji meninggalkan aku sendirian
wes tak tahan tahan atiku tambah kelaran
sudah ku tahan tahan hatiku tambah sakitsing tak sayang ilang, sing tak sayang ilang
yang ku sayang hilang, yang ku sayang hilang
mergo tresnoku ro kowe wes akeh pacoban
karena cintaku denganmu sudah banyak cobaan
we blenjani janji ninggalke aku dewekan
kamu mengingkari janji meninggalkan aku sendirian
wes tak tahan tahan atiku tambah kelaran
sudah ku tahan tahan hatiku tambah sakitaku ora bakal lali
aku tidak akan lupa
karo kowe sing tau ono ning ati
dengan kamu yang pernah ada di hati
nyatane tresnoku sing mbok sepelehke
nyatanya cintaku yang kamu sepelekan
tak tahan tahan atiku tambah kelaran
tak tahan tahan hatiku tambah sakitsing tak sayang wes ilang mergo akeh pacoban
yang ku sayang sudah hilang karena banyak cobaan
kowe mblenjani janji ninggalne aku dewekan
kamu mengingkari janji meninggalkan aku sendirian
sing tak sayang wes ilang mergo kalah saingan
yang ku sayang sudah hilang karena banyak saingan
kowe ninggalne aku, ngaboti wong wadon liyan
kamu meninggalkan aku, lebih memilih wanita lainsing tak sayang ilang, sing tak sayang ilang
yang ku sayang hilang, yang ku sayang hilang
mergo tresnoku ro kowe wes akeh pacoban
karena cintaku denganmu sudah banyak cobaan
we blenjani janji ninggalke aku dewekan
kamu mengingkari janji meninggalkan aku sendirian
wes tak tahan tahan atiku tambah kelaran
sudah ku tahan tahan hatiku tambah sakitsing tak sayang ilang, sing tak sayang ilang
yang ku sayang hilang, yang ku sayang hilang
mergo tresnoku ro kowe wes akeh pacoban
karena cintaku denganmu sudah banyak cobaan
we blenjani janji ninggalke aku dewekan
kamu mengingkari janji meninggalkan aku sendirian
wes tak tahan tahan atiku tambah kelaran
sudah ku tahan tahan hatiku tambah sakitsing tak sayang wes ilang mergo akeh pacoban
yang ku sayang sudah hilang karena banyak cobaan
kowe mblenjani janji ninggalne aku dewekan
kamu mengingkari janji meninggalkan aku sendirian
sing tak sayang wes ilang mergo kalah saingan
yang ku sayang sudah hilang karena banyak saingan
kowe ninggalne aku, ngaboti wong wadon liyan
kamu meninggalkan aku, lebih memilih wanita lainsing tak sayang wes ilang mergo akeh pacoban
yang ku sayang sudah hilang karena banyak cobaan
kowe mblenjani janji ninggalne aku dewekan
kamu mengingkari janji meninggalkan aku sendirian
sing tak sayang wes ilang mergo kalah saingan
yang ku sayang sudah hilang karena banyak saingan
kowe ninggalne aku, ngaboti wong wadon liyan
kamu meninggalkan aku, lebih memilih wanita lain
Video Klip
Berikut ini video klip lagu “Sing Tak Sayang Ilang” official / resmi dari Dhevy Geranium serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).
Video klip versi Dhevy Geranium:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂
