Arti Lirik Dan Terjemahan Lagu Dalan Liyane

Arti Lirik Dalan Liyane, Hendra Kumbara (Mlipir.Net) — Ditinggal pas lagi sayang-sayangnya memang menyakitkan. Apalagi jika putusnya hubungan bukan karena keinginan kita sendiri. Entah itu karena adanya pihak ketiga, tidak adanya restu dari orang tua, atau pasangan yang tiba-tiba bosan dengan kita. Sakit lah pokoknya. Apesnya, kebanyakan yang pernah berpacaran pasti pernah juga merasakannya. Belum pernah? Gak apa-apa. Rasakan saja dulu kepedihannya via online, alias via single dari Hendra Kumbara yang berjudul “Dalan Liyane” ini, yang jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia berarti “Jalan Lainnya”.

Lirik lagunya sendiri bercerita tentang seorang pria yang cintanya diputuskan begitu saja oleh wanita yang ia sayangi. Hal tersebut membuatnya ambyar bin galau. Pun begitu, ia mencoba menerima kenyataan menyakitkan tersebut dan berharap agar wanita tersebut suatu saat nanti tidak akan menyesali keputusan yang pernah ia ambil.

Profil Penyanyi

Untuk saat ini tidak ada informasi / profil / biodata dari Hendra Kumbara yang bisa saya temukan. Nanti akan saya update lagi bagian ini jika sudah ada referensi baru.

Tentang Single

Single ini dirilis pada tanggal 29 November 2019 di kanal Youtube Syalala Production. Hingga saat artikel ini ditulis sudah lebih dari 3 juta penggemar musik tanah air yang menonton video klip resminya. Belakangan mulai bermunculan pula versi covernya dari penyanyi lain. Di antaranya adalah Derradru dan Happy Asmara.

Terjemahan Lirik

Berikut ini lirik lagu “Dalan Liyane” yang diciptakan oleh Hendra Kumbara serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Hendra Kumbara. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!

sopo sing kuat nandhang kahanan
siapa yang kuat menyangga keadaan
sopo seng ora kroso kelangan
siapa yang tidak merasa kehilangan
ditinggal pas sayang sayange
ditinggal saat (lagi) sayang sayangnya
pas lagi jeru jerune
saat lagi dalam dalamnya
koe milih dalan liyane
kamu memilih jalan lainnya

sopo sing kuat ditinggal lungo
siapa yang kuat ditinggal pergi
sopo sing atine ora loro
siapa yang hatinya tidak sakit
kenangan sing wis tak lakoni
kenangan yang sudah ku jalani
tak simpen ning njero ati
ku simpan di dalam hati
dewe wes ra dadi siji
kita berdua sudah tidak jadi satu

yowes ben tak lakoni nganti sak kuat-kuate ati
ya sudah biar ku jalani sampai sekuat-kuatnya hati
pesenku mung siji, sing ngati-ati
pesanku hanya satu, berhati-hatilah
isoku mung mendem esuk tekan sonten
bisaku hanya memendam pagi sampai sore
mergo sadar diri kulo dudu sinten sinten
karena sadar diri aku bukan siapa siapa

yowes ben mung tak pendem roso sing ono ing njero dodo
ya sudah biar hanya ku pendam rasa yang ada di dalam dada
tetep tak dongakno mugo urip mulyo
tetap ku doakan semoga hidup bahagia
isoku mung nyuwun mugo ora getun
bisaku hanya meminta semoga tidak menyesal
cekap semanten, maturnuwun
cukup sampai di sini, terima kasih

yowes ben tak lakoni nganti sak kuat-kuate ati
ya sudah biar ku jalani sampai sekuat-kuatnya hati
pesenku mung siji, sing ngati-ati
pesanku hanya satu, berhati-hatilah
isoku mung mendem esuk tekan sonten
bisaku hanya memendam pagi sampai sore
mergo sadar diri kulo dudu sinten sinten
karena sadar diri aku bukan siapa siapa

yowes ben mung tak pendem roso sing ono ing njero dodo
ya sudah biar hanya ku pendam rasa yang ada di dalam dada
tetep tak dongakno mugo urip mulyo
tetap ku doakan semoga hidup bahagia
isoku mung nyuwun mugo ora getun
bisaku hanya meminta semoga tidak menyesal
cekap semanten, maturnuwun
cukup sampai di sini, terima kasih

isoku mung nyuwun mugo ora getun
bisaku hanya meminta semoga tidak menyesal
cekap semanten, maturnuwun
cukup sampai di sini, terima kasih

Video Klip

Berikut ini video klip lagu “Dalan Liyane” official / resmi dari Hendra Kumbara serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).

Video klip versi Hendra Kumbara:

Versi Derradru:

Versi Happy Asmara:

Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah :)



Salam melipir!

OK Google, tema yang berhubungan: , , , ,