Arti Lirik Aku Tenang, WP Pro Channel (Mlipir.Net) — Jaman sekarang sepertinya lebih mudah untuk membuat sebuah karya musik menjadi viral dan banyak dicari orang. Cukup dengan memotong bagian tertentu, lantas menjadikannya klip untuk disebarkan di TikTok maupun Story WA. Salah satu yang belakangan ngehits dengan metode yang sama adalah lagu yang berikut ini, “Aku Tenang”, atau yang lebih dikenal dengan “Pengenku Siji Nyanding Kowe Selawase” (berarti “Inginku Satu Menyandingmu Selamanya” jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia).
Lirik lagunya sendiri bercerita tentang ungkapan rasa cinta seseorang terhadap pasangannya. Telah sejak lama ia mendambakan bisa bersanding bersama orang yang ia cintai itu, dan pada akhirnya harapannya itu bisa terkabul. Ia pun berterimakasih karena sang kekasih sudah mau menerima dirinya apa adanya.
Profil Penyanyi
Untuk saat ini tidak ada informasi / profil / biodata dari WP Pro Channel yang bisa saya temukan. Nanti akan saya update lagi bagian ini jika sudah ada referensi baru.
Tentang Single
Single ini dirilis pada tanggal 25 Oktober 2019 di kanal Youtube WR MUSIC Official. Hingga saat ini, video klip sederhananya sudah ditonton oleh 92 ribu orang penikmat musik tanah air. Sayang tidak terlihat ada niatan untuk menggarap single tersebut dengan lebih serius. Justru penyanyi-penyanyi lain yang lebih dahulu melakukannya, mencover dengan aransemen musik yang lebih profesional.
Terjemahan Lirik
Berikut ini lirik lagu “Aku Tenang” yang diciptakan oleh Raply & Wahyu serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi WP Pro Channel. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
pengenku siji nyanding kowe selawase
inginku satu, menyandingmu selamanya
raono wong liyo sing iso misahake
tidak ada orang lain yang bisa memisahkan
cukup sliramu gawe atiku tenang
cukup dirimu membuat hatiku tenang
ra bakal ilang mergo kowe sing tak sayang
tidak akan hilang karena kamu yang ku sayangsumilire angin dalu iki
semilirnya angin malam ini
kelingan esemmu dek wingi
teringat senyummu kemarin
tansah kegowo nganti saiki
masih terbawa sampai sekarang
ra biso ilang nganti kegowo mimpi
tidak bisa hilang sampai terbawa mimpiwes suwe aku ngenteni kowe
sudah lama aku menunggumu
nganti saiki iso dadi siji
sampai sekarang bisa jadi satu
mung kowe sing purun nompo opo kahananku
hanya kamu yang mau menerima apa keadaanku
matur suwun tresnomu mung kanggo aku
terima kasih cintamu hanya untukkupengenku siji nyanding kowe selawase
inginku satu, menyandingmu selamanya
raono wong liyo sing iso misahake
tidak ada orang lain yang bisa memisahkan
cukup sliramu gawe atiku tenang
cukup dirimu membuat hatiku tenang
ra bakal ilang mergo kowe sing tak sayang
tidak akan hilang karena kamu yang ku sayangwes suwe aku ngenteni kowe
sudah lama aku menunggumu
nganti saiki iso dadi siji
sampai sekarang bisa jadi satu
mung kowe sing purun nompo opo kahananku
hanya kamu yang mau menerima apa keadaanku
matur suwun tresnomu mung kanggo aku
terima kasih cintamu hanya untukkupengenku siji nyanding kowe selawase
inginku satu, menyandingmu selamanya
raono wong liyo sing iso misahake
tidak ada orang lain yang bisa memisahkan
cukup sliramu gawe atiku tenang
cukup dirimu membuat hatiku tenang
ra bakal ilang mergo kowe sing tak sayang
tidak akan hilang karena kamu yang ku sayangpengenku siji nyanding kowe selawase
inginku satu, menyandingmu selamanya
raono wong liyo sing iso misahake
tidak ada orang lain yang bisa memisahkan
cukup sliramu gawe atiku tenang
cukup dirimu membuat hatiku tenang
ra bakal ilang mergo kowe sing tak sayang
tidak akan hilang karena kamu yang ku sayang
ra bakal ilang mergo kowe sing tak sayang
tidak akan hilang karena kamu yang ku sayang
Video Klip
Berikut ini video klip lagu “Aku Tenang” official / resmi dari WP Pro Channel serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).
Video klip versi WP Pro Channel:
Versi FDJ Emily Young:
Versi Nella Kharisma:
Versi Eny Sagita:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂
