Arti Lirik Sing Tak Sayang Ilang, Dory Harsa (Mlipir.Net) — Sedikit demi sedikit pria yang satu ini mulai menguatkan eksistensinya di dunia tarik suara. Tidak sekedar ingin dikenal sebagai pemain kendang legenda campursari almarhum Didi Kempot, penyanyi yang belakangan dikabarkan sedang dekat dengan Nella Kharisma ini seolah ingin menunjukkan bahwa kualitas vokalnya bukan abal-abal. Single orisinil pun mulai pede ia luncurkan. Salah satunya ya “Sing Tak Sayang Ilang” ini, yang jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia berarti “Yang Ku Sayang Hilang”.
Lirik lagunya sendiri bercerita tentang seorang pria yang ditinggal pergi oleh istrinya. Setelah sekian lama hidup bersama, sang istri tidak lagi tahan dengan kondisi ekonomi mereka yang di bawah rata-rata. Ia memilih untuk pergi dan mencari cinta yang lain, yang lebih bisa mencukupi kebutuhan sekaligus keinginan duniawinya. Walau sakit, pria tersebut mengikhlaskan wanita yang ia sayangi pergi.
Profil Penyanyi
Dory Haryanto Eka Saputra, atau lebih dikenal dengan nama Dory Harsa, adalah seorang penyanyi yang mengawali karirnya sebagai penabuh kendang dari grup musik yang biasanya mengiringi Didi Kempot manggung. Setelah mengetahui kualitas vokal Dory, Didi Kempot mulai memperkenalkan dan mengangkat sosoknya ke publik. Dari sekedar ikut bernyanyi di atas panggung, mengajaknya berduet dalam single “Kangen Nickerie“, hingga mempercayakan beberapa singlenya dibawakan ulang.
Kepergian Didi Kempot beberapa minggu lalu tidak menghentikan langkah Dory dalam bermusik. Ia terus meningkatkan kualitas vokalnya, sekaligus mengeluarkan single-singlenya yang lain. Sebut saja “Ojo Nesu Nesu”, “My Love”, dan “Sak Ora Orane”.
Tentang Single
Single ini dirilis pada tanggal 21 Juni 2020 di kanal Youtube Dory Harsa Music. Hingga saat artikel ini ditulis, sudah ada 276 ribu orang yang menonton video klip resminya.
Terjemahan Lirik
Berikut ini lirik lagu “Sing Tak Sayang Ilang” yang diciptakan oleh Alie Melon serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Dory Harsa. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
wis seprene suwene aku urip karo kowe
sudah sekian lamanya aku hidup bersamamu
mergo kahanan kowe ngajak pisahan
karena keadaan kamu mengajak berpisah
opo kowe ra kelingan janji urip bebarengan
apa kamu tidak teringat janji hidup bersama
nompo onone keadaan
menerima keadaan apa adanyamergo kahanan kowe ninggal sayang
karena keadaan kamu meninggalkan sayang
tak terimo masio atiku kelaran
ku terima meskipun hatiku sakitsopo wonge atine sing ora lara
siapa orang yang hatinya tidak sakit
kowe medot tresno mergo wong liyo
kamu memutuskan cinta karena orang lain
opo salahku, opo kurangku
apa salahku, apa kurangku
tego temen kowe ninggal aku
sungguh tega kamu meninggalkankusing tak sayang ilang
yang ku sayang hilang
jaremu aku kurang sayang
katamu aku kurang sayang
sing tak sayang ilang
yang ku sayang hilang
jaremu aku kurang berjuang
katamu aku kurang berjuangmergo kahanan kowe ninggal sayang
karena keadaan kamu meninggalkan sayang
tak terimo masio atiku kelaran
ku terima meskipun hatiku sakitsopo wonge atine sing ora lara
siapa orang yang hatinya tidak sakit
kowe medot tresno mergo wong liyo
kamu memutuskan cinta karena orang lain
opo salahku, opo kurangku
apa salahku, apa kurangku
tego temen kowe ninggal aku
sungguh tega kamu meninggalkankusing tak sayang ilang
yang ku sayang hilang
jaremu aku kurang sayang
katamu aku kurang sayang
sing tak sayang ilang
yang ku sayang hilang
jaremu aku kurang berjuang
katamu aku kurang berjuangsing tak sayang ilang
yang ku sayang hilang
jaremu aku kurang sayang
katamu aku kurang sayang
sing tak sayang ilang
yang ku sayang hilang
jaremu aku kurang berjuang
katamu aku kurang berjuangmergo kahanan kowe ninggal sayang
karena keadaan kamu meninggalkan sayang
tak terimo masio atiku kelaran
ku terima meskipun hatiku sakit
Video Klip
Berikut ini video klip lagu “Sing Tak Sayang Ilang” official / resmi dari Dory Harsa serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).
Video klip versi Dory Harsa:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂
