Arti Lirik Golek Liyane, Happy Asmara (Mlipir.Net) — Lagu ini belakangan populer di masyarakat. Laris di-cover oleh penyanyi lain. Tidak salah sih. Emang asyik kok lagunya. Dari versi asli yang syahdu, koplo, hingga DJ remix, semuanya bisa diterima di telinga. Tinggal pilih saja, mau versi mana yang lebih disuka.
Sesuai dengan judul lagunya yang berarti “Cari Lainnya” jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, lirik lagunya bercerita tentang seorang wanita yang ditinggal pergi oleh pria yang ia cintai. Tidak hanya itu. Pria tersebut juga mengundangnya ke pesta pernikahannya dengan wanita lain. Auto dobel sakit hatinya. Ada teman-teman yang pernah mengalami hal yang sama?
Tentang Single
Single ini dirilis pada tanggal 2 Agustus 2020 di kanal Youtube Fortuna Enterprise. Hingga saat artikel ini ditulis, sudah ada 3.2 juta orang lebih yang menonton video klip resminya.
Terjemahan Lirik
Berikut ini lirik lagu “Golek Liyane” yang diciptakan oleh Ines Minto Hermawan serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Happy Asmara. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
cobo tak kuwat kuwatne
coba ku kuat kuatkan
weroh kowe karo dekne
tahu kamu dengan dirinya
bisoku amung ndungakne
bisaku hanya mendoakan
mugo langeng selawase
semoga langgeng selamanyalungamu ninggal kenangan, tekamu ngirim undangan
pergimu meninggalkan kenangan, datangmu mengirim undangan
medotne tali katresnan
memutuskan tali percintaan
yen pancen kuwi dalane, tak trimo keputusane
jika memang itu jalannya, ku terima keputusannya
aku tak golek liyane
aku akan mencari yang lainsak tenane aku sayang
sesungguhnya aku sayang
jroning atiku iki wegah kelangan
di dalam hatiku ini tidak mau kehilangan
tak ikhlasne kowe ilang
ku ikhlaskan kamu hilang
senajan mbiyen kowe wes tau tau tak sayang
meskipun dulu kamu sudah pernah, pernah ku sayangtresnoku kok sio sio
cintaku kamu sia-siakan
ninggal tatu nembus jroning dodo
meninggalkan luka menembus ke dalam dada
mugo kowe ora getun
semoga kamu tidak menyesal
cekap semanten, matur nuwun
cukup sampai di sini, terima kasihcobo tak kuwat kuwatne
coba ku kuat kuatkan
weroh kowe karo dekne
tahu kamu dengan dirinya
bisoku amung ndungakne
bisaku hanya mendoakan
mugo langeng selawase
semoga langgeng selamanyalungamu ninggal kenangan, tekamu ngirim undangan
pergimu meninggalkan kenangan, datangmu mengirim undangan
medotne tali katresnan
memutuskan tali percintaan
yen pancen kuwi dalane, tak trimo keputusane
jika memang itu jalannya, ku terima keputusannya
aku tak golek liyane
aku akan mencari yang lainsak tenane aku sayang
sesungguhnya aku sayang
jroning atiku iki wegah kelangan
di dalam hatiku ini tidak mau kehilangan
tak ikhlasne kowe ilang
ku ikhlaskan kamu hilang
senajan mbiyen kowe wes tau tau tak sayang
meskipun dulu kamu sudah pernah, pernah ku sayangtresnoku kok sio sio
cintaku kamu sia-siakan
ninggal tatu nembus jroning dodo
meninggalkan luka menembus ke dalam dada
mugo kowe ora getun
semoga kamu tidak menyesal
cekap semanten, matur nuwun
cukup sampai di sini, terima kasihsak tenane aku sayang
sesungguhnya aku sayang
jroning atiku iki wegah kelangan
di dalam hatiku ini tidak mau kehilangan
tak ikhlasne kowe ilang
ku ikhlaskan kamu hilang
senajan mbiyen kowe wes tau tau tak sayang
meskipun dulu kamu sudah pernah, pernah ku sayangtresnoku kok sio sio
cintaku kamu sia-siakan
ninggal tatu nembus jroning dodo
meninggalkan luka menembus ke dalam dada
mugo kowe ora getun
semoga kamu tidak menyesal
cekap semanten, matur nuwun
cukup sampai di sini, terima kasih
Video Klip
Berikut ini video klip lagu “Golek Liyane” official / resmi dari Happy Asmara serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).
Video klip versi Happy Asmara:
Versi Dewi Ayunda:
Versi Vita Alvia:
Versi Syahiba Saufa:
Versi Lusiana Malala:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂
