no comments

Arti Lirik Dan Terjemahan Lagu Bandara Juanda

Akhirnya ada juga lagu yang mengangkat lokasi populer di kota pahlawan alias kota Surabaya. Judulnya “Bandara Juanda”. Sudah bisa ditebak, yang disinggung adalah bandar udara internasional Juanda, bandara tersibuk kedua di Indonesia setelah Bandara Internasional Soekarno-Hatta. Saat ini terdapat 2 terminal yang sudah beroperasi, yaitu Terminal 1 (penerbangan domestik) dan Terminal 2 (penerbangan domestik dan internasional). Dalam waktu dekat juga akan diresmikan Terminal 3 yang mengusung konsep airport city dengan memasukkan unsur pusat perbelanjaaan, monorel, serta akses bawah tanah ke terminal-terminal lainnya. Keren, yah?

Kembali ke lagu “Bandara Juanda”, lirik lagunya bercerita tentang seorang wanita yang sedih karena kekasihnya pergi meninggalkan dirinya. Janjinya hanya sebentar, namun nyatanya hingga berbulan-bulan tanpa ada kabar berita. Ia bahkan mendengar gosip bahwa sang kekasih justru telah berselingkuh dan punya pasangan yang lain. Waduh.

Berikut ini terjemahan lirik lagu “Bandara Juanda” dan artinya dalam bahasa Indonesia. Beberapa bagian terjemahan lagu mungkin mengalami perubahan atau penyesuaian untuk mempermudah pemahaman dari makna lirik yang bersangkutan. Beberapa versi video klip dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!

ning endi janji sing biyen tak pundi
dimana janji yang dulu ku dapat
ning endi sumpah prasetyo dek wingi
dimana sumpah setia yang kemarin
kangen sing tak simpen nganti pirang-pirang sasi
kangen yang ku simpan sampai berbulan-bulan
pungkasane aku malah mbok tatoni
pada akhirnya aku malah kamu lukai

loro atiku koyo keno eri
sakit hati seperti kena duri
krungu ning kono kowe cidro janji
mendengar di sana kamu mengingkari janji
siji januari nyekseni lungamu wingi
satu januari melihat kepergianmu kemarin
nganti seprene aku isih ora lali
sampai sekarang aku masih tidak lupa

ning bandara juanda tanganku biyen tok kanthi
di bandara juanda tanganku dulu kau genggam
kowe pamit lungo jarene enggal ndang bali
kamu pamit pergi, katanya akan segera pulang
dino nganti sasi suwene aku ngenteni
hari sampai bulan lamanya aku menunggu
ra tak nyono tresnamu tego ngapusi
tidak ku sangka cintamu tega berbohong

sewu janji-janji saiki mung kari janji
seribu janji-janji sekarang hanya tinggal janji
sing tak tunggu tresnomu wes ora siji
yang ku tunggu cintamu sudah tidak satu

loro atiku koyo keno eri
sakit hati seperti kena duri
krungu ning kono kowe cidro janji
mendengar di sana kamu mengingkari janji
siji januari nyekseni lungamu wingi
satu januari melihat kepergianmu kemarin
nganti seprene aku isih ora lali
sampai sekarang aku masih tidak lupa

ning bandara juanda tanganku biyen tok kanthi
di bandara juanda tanganku dulu kau genggam
kowe pamit lungo jarene enggal ndang bali
kamu pamit pergi, katanya akan segera pulang
dino nganti sasi suwene aku ngenteni
hari sampai bulan lamanya aku menunggu
ra tak nyono tresnamu tego ngapusi
tidak ku sangka cintamu tega berbohong

sewu janji-janji saiki mung kari janji
seribu janji-janji sekarang hanya tinggal janji
sing tak tunggu tresnomu wes ora siji
yang ku tunggu cintamu sudah tidak satu

Video klip:

Baca juga  Lirik Dan Terjemahan Lagu Peternak Luka

Kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di situs-situs sebelah 🙂



Salam melipir!

Loading...
Tema yang berhubungan: , ,

Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.