Calum Scott adalah salah satu kontestan ajang pencarian bakat Britain’s Got Tallen musim ke-sembilan (tahun 2015). Ia mendapatkan golden buzzer dari Simon Cowell namun tidak berhasil menjadi pemenang. Hanya sampai pada peringkat 6 dari 12 finalis saja. Kendati demikian, pasca ajang tersebut, karir Calum Scott justru makin moncer. Diawali dengan single debutnya “Dancing On My Own” yang sempat menembus posisi kedua dari UK Singles Chart serta memperoleh beberapa penghargaan platinum.
Pada bulan Maret 2018 lalu Calum Scott merilis album studio perdananya yang bertajuk “Only Humans” melalui label Capitol Records. Total ada 14 track dalam album tersebut, dengan track ke-empat menjadi andalannya, “You Are The Reason”.
Lirik lagunya bercerita tentang seorang pria yang menyesali keputusannya untuk meninggalkan kekasihnya dulu. Kini ia terus-terusan memikirkan wanita tersebut dan berjanji akan melakukan apa saja demi bisa kembali lagi bersama.
Single ini juga hadir dalam vesi duet yang dibawakan bersama dengan Leona Lewis. Menurut saya pribadi tidak terlalu ada perbedaan yang signifikan di antara kedua versi yang ada. Malah cenderung lebih demen versi solonya sih kalau diharuskan memilih.
Terjemahan Lirik Lagu Barat Calum Scott – You Are The Reason
Berikut ini lirik lagu “You Are The Reason” ciptaan Corey Sanders, Jonathan Maguire, dan Calum Scott, serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Calum Scott. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
There goes my heart beating
jantungku berdetak
Cause you are the reason
karena kamu adalah alasannya
I’m losing my sleep
aku tidak bisa tidur
Please come back now
ku mohon kembalilah sekarangThere goes my mind racing
pikiranku berpacu
And you are the reason
dan kamu adalah alasannya
That I’m still breathing
bahwa aku masih terus bernafas
I’m hopeless now
aku tidak punya harapan sekarangI’d climb every mountain
aku akan mendaki setiap gunung
And swim every ocean
dan mengarungi setiap samudera
Just to be with you
hanya agar bisa bersamamu
And fix what I’ve broken
dan memperbaiki apa yang sudah aku hancurkanOh, cause I need you to see
oh karena aku perlu kamu untuk melihat
That you are the reason
bahwa kamu adalah alasannyaThere goes my hands shaking
tanganku bergetar
And you are the reason
dan kamu adalah alasannya
My heart keeps bleeding
hatiku tetap terluka
And I need you now
dan aku butuh kamu sekarangIf I could turn back the clock
jika aku bisa memutarbalikkan waktu
I’d make sure the light defeated the dark
aku akan memastikan cahaya mengalahkan kegelapan
I’d spend every hour, of every day
aku akan menghabiskan setiap jam setiap harinya
Keeping you safe
menjagamu (agar tetap) amanI’d climb every mountain
aku akan mendaki setiap gunung
And swim every ocean
dan mengarungi setiap samudera
Just to be with you
hanya agar bisa bersamamu
And fix what I’ve broken
dan memperbaiki apa yang sudah aku hancurkanOh, cause I need you to see
oh karena aku perlu kamu untuk melihat
That you are the reason
bahwa kamu adalah alasannyaI don’t wanna fight no more
aku tidak ingin bertengkar lagi
I don’t wanna hide no more
aku tidak ingin bersembunyi lagi
I don’t wanna cry no more
aku tidak ingin menangis lagi
Come back I need you to hold me (You are the reason)
kembalilah, aku butuh kamu untuk memelukku (kamu adalah alasannya)Come a little closer now
datang sedikit mendekatlah sekarang
Just a little closer now
sedikit saja mendekatlah sekarang
Come a little closer
datang sedikit mendekat
I need you to hold me tonight
aku butuh kamu untuk memelukku nanti malamI’d climb every mountain
aku akan mendaki setiap gunung
And swim every ocean
dan mengarungi setiap samudera
Just to be with you
hanya agar bisa bersamamu
And fix what I’ve broken
dan memperbaiki apa yang sudah aku hancurkanOh, cause I need you to see
oh karena aku perlu kamu untuk melihat
That you are the reason
bahwa kamu adalah alasannya
Video klip versi Calum Scott:
Versi duet Calum Scott & Leona Lewis:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂
