Masih dalam kantong album yang sama dengan “Ra Due Perasaan“, ada single “Curang” ciptaan Ilux yang dibawakan oleh Nella Kharisma. Mungkin sudah bisa ditebak dari judulnya kalau lagu ini tidak jauh-jauh dari urusan hubungan asmara yang kandas karena ada salah satu yang berbuat curang alias selingkuh. Dan memang benar.
Lebih lengkapnya, lirik lagunya bercerita tentang seorang wanita yang diselingkuhi oleh kekasihnya sendiri tepat di depan matanya. Sakitnya lagi, selain karena sudah berpacaran selama tujuh tahun lamanya, sang kekasih justru mendua bersama sahabatnya sendiri. Waduh.
Terjemahan Lirik Lagu Nella Kharisma – Curang
Berikut ini lirik lagu “Curang” yang diciptakan oleh Ilux dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Nella Kharisma. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
selingkuh ning ngarep motoku
selingkuh di depan mataku
ra mikir perasaanku
tidak memikirkan perasaanku
biyen kowe janji ra bakal ninggalke aku
dulu kamu janji tidak akan meninggalkanku
nyatane saiki gawe catu
nyatanya sekarang membuat lukaopo kowe ora eling janjine marang awakku
apa kamu tidak ingat janjimu kepada diriku
tego gawe nangis motoku
tega membuat mataku menangis
sesek paru-paruku memikirkan dirimu
sesak paru-paruku memikirkan dirimutujuh tahun kisah cintaku bersamamu
harus kandas karena temanku
diriku kau curangiselingkuh ning ngarep motoku
selingkuh di depan mataku
ra mikir perasaanku
tidak memikirkan perasaanku
biyen kowe janji ra bakal ninggalke aku
dulu kamu janji tidak akan meninggalkanku
nyatane saiki gawe catu
nyatanya sekarang membuat lukaopo kowe ora eling janjine marang awakku
apa kamu tidak ingat janjimu kepada diriku
tego gawe nangis motoku
tega membuat mataku menangis
sesek paru-paruku memikirkan dirimu
sesak paru-paruku memikirkan dirimutujuh tahun kisah cintaku bersamamu
harus kandas karena temanku
diriku kau curangiselingkuh ning ngarep motoku
selingkuh di depan mataku
ra mikir perasaanku
tidak memikirkan perasaanku
biyen kowe janji ra bakal ninggalke aku
dulu kamu janji tidak akan meninggalkanku
nyatane saiki gawe catu
nyatanya sekarang membuat lukaselingkuh ning ngarep motoku
selingkuh di depan mataku
ra mikir perasaanku
tidak memikirkan perasaanku
biyen kowe janji ra bakal ninggalke aku
dulu kamu janji tidak akan meninggalkanku
nyatane saiki gawe catu
nyatanya sekarang membuat lukanetes banyu motoku eling sumpah janjimu
menetes air mataku mengingat sumpah janjimu
manis tenan kata-katamu itu
manis sekali kata-katamu itu
kau jaga senyumanku, peluk mesra diriku
namun akhirnya kau tinggalkan aku
namun akhirnya kau tinggalkan aku
Video klip versi Nella Kharisma:
— belum tersedia
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂
