Arti Lirik Take Me To Your Heart, Michael Learns To Rock (MLTR) (Mlipir.Net) — Dirilis pada tahun 2004, single ini adalah track ketiga dari album grup musik asal Denmark yang bertajuk sama seperti nama grupnya.
Menariknya, Jascha Richter dkk juga pernah membuat album selftitled 13 tahun sebelumnya.
Berarti “Bawalah Aku Ke Hatimu” jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, lirik lagunya bercerita tentang ungkapan perasaan seorang pria yang sedang jatuh cinta. Saking kesengsemnya, ia bahkan merasa tidak akan pernah bisa menemukan wanita sepertinya.
Ia pun berharap wanita yang ia cintai itu mau menerima cintanya.
Tentang Single
Video klip resmi single ini dirilis pada tanggal 20 November 2014 di kanal Youtube MLTR. Hingga saat artikel ini ditulis, sudah ada 46 juta orang lebih yang menonton video klip resminya.
Lagu ini juga bisa didengarkan di Spotify.
Terjemahan Lirik Take Me To Your Heart
Berikut ini lirik lagu “Take Me To Your Heart” yang diciptakan oleh Jascha Richter, Chi Hung Ho, dan Wen Chi Yin serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Michael Learns To Rock.
Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Satu atau lebih versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
hiding from the rain and snow
bersembunyi dari hujan dan salju
trying to forget but i won’t let go
mencoba untuk melupakan tapi aku tidak akan melepaskan
looking at a crowded street
melihat ke jalanan yang padat
listening to my own heart beat
mendengarkan detak jantungku sendiriso many people all around the world
begitu banyak orang di seluruh dunia
tell me where do i find someone like you girl
beritahukanku dimana aku menemukan seseorang sepertimutake me to your heart, take me to your soul
bawalah aku ke hatimu, bawalah aku ke jiwamu
give me your hand before i’m old
berikan aku tanganmu sebelum aku tua
show me what love is, haven’t got a clue
tunjukkan kepadaku seperti apa cinta itu, aku tidak punya petunjuk
show me that wonders can be true
tunjukkan bahwa keajaiban bisa menjadi nyatathey say nothing lasts forever
mereka bilang tidak ada yang abadi
we’re only here today
kita hanya ada di sini hari ini
love is now or never
cinta ini sekarang atau tidak sama sekali
bring me far away
bawalah aku menjauhtake me to your heart, take me to your soul
bawalah aku ke hatimu, bawalah aku ke jiwamu
give me your hand and hold me
berikan aku tanganmu dan genggam aku
show me what love is, be my guiding star
tunjukkan kepadaku apa cinta itu, jadilah bintang pemanduku
it’s easy, take me to your heart
itu mudah, bawalah aku ke hatimustanding on a mountain high
berdiri di atas gunung yang tinggi
looking at the moon through a clear blue sky
memandang bulan melalui langit biru yang cerah
i should go and see some friends
aku seharusnya pergi dan menemui teman-teman
but they don’t really comprehend
tapi mereka tidak terlalu memahamidon’t need too much talking without saying anything
tidak perlu banyak berkata tanpa mengatakan apa-apa
all i need is someone who makes me wanna sing
yang aku butuhkan adalah seseorang yang membuatku ingin bernyanyitake me to your heart, take me to your soul
bawalah aku ke hatimu, bawalah aku ke jiwamu
give me your hand before i’m old
berikan aku tanganmu sebelum aku tua
show me what love is, haven’t got a clue
tunjukkan kepadaku seperti apa cinta itu, aku tidak punya petunjuk
show me that wonders can be true
tunjukkan bahwa keajaiban bisa menjadi nyatathey say nothing lasts forever
mereka bilang tidak ada yang abadi
we’re only here today
kita hanya ada di sini hari ini
love is now or never
cinta ini sekarang atau tidak sama sekali
bring me far away
bawalah aku menjauhtake me to your heart, take me to your soul
bawalah aku ke hatimu, bawalah aku ke jiwamu
give me your hand and hold me
berikan aku tanganmu dan genggam aku
show me what love is, be my guiding star
tunjukkan kepadaku apa cinta itu, jadilah bintang pemanduku
it’s easy, take me to your heart
itu mudah, bawalah aku ke hatimutake me to your heart, take me to your soul
bawalah aku ke hatimu, bawalah aku ke jiwamu
give me your hand and hold me
berikan aku tanganmu dan genggam aku
show me what love is, be my guiding star
tunjukkan kepadaku apa cinta itu, jadilah bintang pemanduku
it’s easy, take me to your heart
itu mudah, bawalah aku ke hatimu
Video Klip
Berikut ini video klip lagu “Take Me To Your Heart” official / resmi dari MLTR serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).
Video klip versi Michael Learns To Rock:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂
