lirik terjemahan someday

Lirik Dan Terjemahan Lagu Someday | Janji Suatu Hari Bakal Bersatu Kembali

Arti Lirik Someday, Michael Learns To Rock (Mlipir.Net) — Putus cinta adalah tema lagu yang banyak disuka. Bagaimanapun juga, sengaja atau tidak disengaja, banyak yang pernah mengalaminya. Sudah jadi bagian dari siklus kehidupan.

Ada yang bisa langsung move on. Ada pula yang tidak.

Single berikut ini termasuk kategori yang disebut belakangan.

Lirik lagunya sendiri bercerita tentang seseorang yang belum bisa melupakan mantan kekasihnya.

Walau sama-sama sudah memiliki pasangan, namun ia yakin sang mantan adalah cintanya yang sejati.

Ia berjanji suatu hari nanti, dengan cara apapun, mereka pasti akan bersama lagi.

Tentang Single

Single ini dirilis pada tanggal 28 Agustus 1995 dan menjadi bagian dari album Played on Pepper.

Video klip resminya sendiri baru dipublikasikan di kanal Youtube Michael Learns To Rock pada tanggal 26 Agustus 2014. Hingga saat artikel ini ditulis, sudah ada 16 juta orang lebih yang menontonnya.

Lagu ini juga bisa didengarkan di Spotify.

Terjemahan Lirik Someday

Berikut ini lirik lagu “Someday” yang diciptakan oleh Jascha Richter serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi MLTR.

Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Satu atau lebih versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!

in my search for freedom
dalam pencarianku akan kebebasan
and peace of mind
dan kedamaian batin
i’ve left the memories behind
aku telah meninggalkan kenangan di belakang
wanna start a new life
ingin memulai hidup baru
but it seems to be rather absurd
tapi tampaknya itu agak mustahil

when i know the truth
ketika aku tahu kebenaran
is that i always think of you
bahwa aku selalu memikirkanmu

someday someway
suatu hari nanti, bagaimanapun
together we will be baby
kita akan bersama, sayang
i will take and you will take your time
aku akan mengambil dan kamu akan mengambil waktu

we’ll wait for our fate
kita akan menunggu takdir kita
cos’ nobody owns us baby
karena tidak ada yang memiliki kita, sayang
we can shake, we can shake the rock
kita bisa mengguncang, kita bisa mengguncang karang

try to throw the picture out of my mind
mencoba untuk membuang khayalan dari pikiran
try to leave the memories behind
mencoba untuk meninggalkan semua kenangan di belakang
here by the ocean
di lautan ini
wave’s carry voices from you
ombak membawa suara darimu

do you know the truth
apakah kamu tahu yang sesungguhnya
i am thinking of you too
aku juga masih memikirkanmu

someday someway
suatu hari nanti, bagaimanapun
together we will be baby
kita akan bersama, sayang
i will take and you will take your time
aku akan mengambil dan kamu akan mengambil waktu

we’ll wait for our fate
kita akan menunggu takdir kita
cos’ nobody owns us baby
karena tidak ada yang memiliki kita, sayang
we can shake, we can shake the rock
kita bisa mengguncang, kita bisa mengguncang karang

the love we had together
cinta yang pernah kita punya bersama
just fades away in time
pudar seiring berjalannya waktu
and now you’ve got your own world
dan sekarang kamu telah memiliki duniamu sendiri
and i guess i’ve got mine
dan kurasa aku telah punya duniaku sendiri

but the passion that you planted
tapi gairan yang telah kamu tanamkan
in the middle of my heart
di tengah hatiku
is a passion that will never stop
adalah gairan yang tidak akan pernah berhenti

someday someway
suatu hari nanti, bagaimanapun
together we will be baby
kita akan bersama, sayang
i will take and you will take your time
aku akan mengambil dan kamu akan mengambil waktu

we’ll wait for our fate
kita akan menunggu takdir kita
cos’ nobody owns us baby
karena tidak ada yang memiliki kita, sayang
we can shake, we can shake the rock
kita bisa mengguncang, kita bisa mengguncang karang

someday someway
suatu hari nanti, bagaimanapun
together we will be baby
kita akan bersama, sayang
i will take and you will take your time
aku akan mengambil dan kamu akan mengambil waktu

we’ll wait for our fate
kita akan menunggu takdir kita
cos’ nobody owns us baby
karena tidak ada yang memiliki kita, sayang
we can shake, we can shake the rock
kita bisa mengguncang, kita bisa mengguncang karang

Video Klip

Berikut ini video klip lagu “Someday” official / resmi dari MLTR serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).

Video klip versi Michael Learns To Rock:

Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂

Related Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published.