Arti Lirik Kemulan Bimbang, Anggun Pramudita (Mlipir.Net) — Jujur single yang satu ini saya masukkan di Mlipir cuma karena saya suka. Pasalnya, tidak seluruh bagian liriknya saya yakin 100% benar atau tidak.
Ditambah dengan liriknya yang menggunakan bahasa osing dari daerah Banyuwangi. Meski lumayan paham, namun tetap ada beberapa bagian yang awam.
Lirik lagunya sendiri (kemungkinan) bercerita tentang seorang wanita yang sebenarnya ingin mengungkapkan perasaannya pada seorang pria yang ia cintai.
Yang menjadi masalah, pria tersebut masih belum melupakan mantan kekasih yang sudah meninggalkannya.
Ia jadi ragu dan khawatir apa yang ia lakukan jika diteruskan hanya akan sia-sia belaka.
Tentang Single
Single ini dirilis pada tanggal 18 Oktober 2019 di kanal Youtube Nusantara Channel. Hingga saat artikel ini ditulis, sudah ada 311 ribu orang lebih yang menonton video klip resminya.
Lagu ini juga bisa didengarkan di Spotify.
Terjemahan Lirik Kemulan Bimbang
Berikut ini lirik lagu “Kemulan Bimbang” yang diciptakan oleh Cak Gundul / Reza Franata / Kang Paito serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Anggun Pramudita.
Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Satu atau lebih versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
paran gunane isun ngomong seneng
apa gunanya aku bilang senang
percumo baen isun ngomong demen
percuma saja aku bilang suka
sing ono artine ngucapno sayang
tidak ada artinya mengucapkan sayang
kadung mung atin riko kemulan bimbang
jika hatimu berselimut bimbangmang-mangen roso hang isun elungno
ragu ragu rasa yang aku berikan
kuate pungkase mung gawe loro
kuatnya akhirnya hanya membuat sakit
ilange welas kawitan, tatune dadi ukiran
hilangnya cinta pertama, lukanya jadi ukiran
ring batin riko hang dadi alesan
di batin kamu yang jadi alasan</p>ojo ngarepno sorote lintang
jangan mengharapkan sinarnya bintang
kadung srengenge rantap ring wetan
kalau matahari terbit di timur
ojo ngarepno cicire udan
jangan mengharapkan jatuhnya hujan
tanpo ono mendung sliweran
tanpa ada mendung lewathang wirang myakne wes ilang
yang (buat) malu sudah hilang
lilakno ditemu wong liyan
relakan ditemukan orang lain
hang ono aju rumatono
yang ada rawatlah
mumpung durung dipugar wong liyo
sebelum dimiliki orang lainmang-mangen roso hang isun elungno
ragu ragu rasa yang aku berikan
kuate pungkase mung gawe loro
kuatnya akhirnya hanya membuat sakit
ilange welas kawitan, tatune dadi ukiran
hilangnya cinta pertama, lukanya jadi ukiran
ring batin riko hang dadi alesan
di batin kamu yang jadi alasan</p>ojo ngarepno sorote lintang
jangan mengharapkan sinarnya bintang
kadung srengenge rantap ring wetan
kalau matahari terbit di timur
ojo ngarepno cicire udan
jangan mengharapkan jatuhnya hujan
tanpo ono mendung sliweran
tanpa ada mendung lewatojo ngarepno sorote lintang
jangan mengharapkan sinarnya bintang
kadung srengenge rantap ring wetan
kalau matahari terbit di timur
ojo ngarepno cicire udan
jangan mengharapkan jatuhnya hujan
tanpo ono mendung sliweran
tanpa ada mendung lewathang wirang myakne wes ilang
yang (buat) malu sudah hilang
lilakno ditemu wong liyan
relakan ditemukan orang lain
hang ono aju rumatono
yang ada rawatlah
mumpung durung dipugar wong liyo
sebelum dimiliki orang lain
Video Klip
Berikut ini video klip lagu “Kemulan Bimbang” official / resmi dari Anggun Pramudita serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).
Video klip versi Anggun Pramudita:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂
