lirik terjemahan how do you do

Lirik Dan Terjemahan Lagu How Do You Do! | Tergoda Wanita Penggoda

Arti Lirik How Do You Do, Roxette (Mlipir.Net) — “Tourism” adalah album studio keempat dari duo asal Swedia Marie Fredriksson dan Per Gessle yang dirilis di tahun 1991.

Selain menyertakan beberapa single hits mereka terdahulu seperti “It Must Have Been Love” dan “The Look”, album ini juga menghadirkan gacoan yang baru.

Yang jika judulnya diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia berarti “Apa Kabarmu”.

Lirik lagunya sendiri bercerita tentang kekaguman seorang pria atas seorang wanita.

Yang membuatnya langsung jatuh hati pada pandangan pertama atas kecantikannya.

Pun begitu, ia juga sadar wanita itu suka bergonta-ganti pasangan.

Tentang Single

Video klip resmi single ini dipublikasikan di kanal Youtube Roxette pada tanggal 7 Maret 2009. Hingga saat artikel ini ditulis, sudah ada 44 juta orang lebih yang menonton video klipnya.

Lagu ini juga bisa didengarkan di Spotify.

Terjemahan Lirik How Do You Do

Berikut ini lirik lagu “How Do You Do” yang diciptakan oleh Per Gessle serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Roxette.

Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Satu atau lebih versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!

i see you comb your hair and gimme that grin
aku melihatmu menyisir rambutmu dan memberikan senyum lebar itu
it’s making me spin now, spinnin’ within
itu membuatku berputar, berputar di dalam
before i melt like snow
sebelum aku mencair seperti salju
i say hello, how do you do!
aku mengucapkan halo, apa kabarmu

i love the way you undress now, baby begin
aku cinta caramu menanggalkan pakaian sekarang, mulailah, sayang
do your caress, honey, my heart’s in a mess
lakukan belaianmu, sayang, hatiku berantakan
i love your blue-eyed voice
aku cinta suara syahdumu
like tiny tim shines thru, how do you do!
seperti cahaya kecil bersinar menembus, apa kabarmu

well, here we are crackin’ jokes
yah, di sini kita bercanda
in the corner of our mouths
di sudut mulut kita
and i feel like i’m laughing in a dream
dan aku merasa seperti sedang tertawa dalam mimpi
if i was young i could wait outside your school
jika aku masih muda aku akan menunggu di depan sekolahmu
‘cos your face is like the cover of a magazine
karena wajahmu seperti sampul majalah

how do you do, do you do, the things that you do
bagaimana kabarmu, kabarmu, hal-hal yang kamu lakukan
no one i know could ever keep up with you
tidak ada orang yang aku tahu yang bisa bertahan bersamamu
how do you do, did it ever make sense to you
bagaimana kabarmu, pernahkah masuk akal untukmu
to say bye, bye bye
untuk mengucapkan selamat tinggal, selamat tinggal

i see you in that chair with perfect skin
aku melihatmu di kursi itu dengan kulit yang sempurna
well, how have you been, baby, livin’ in sin
yah, bagaimana kabarmu, sayang, hidup dalam dosa
hey, i gotta know, did you say hello
hei, aku harus tahu, apakah kamu mengucapkan halo
how do you do? (how do you do)
apa kabarmu (apa kabarmu)

well, here we are spending time in the louder part of town
yah, di sini kita menghabiskan waktu di bagian kota paling bising
and it feels like everything’s surreal
dan itu terasa seperti segala sesuatunya nyata
when i get old i will wait outside your house
ketika aku menua aku akan menunggumu di depan rumah
‘cos your hands have got the power meant to heal
karena tanganmu memiliki kekuatan untuk menyembuhkan

how do you do, do you do, the things that you do
bagaimana kabarmu, kabarmu, hal-hal yang kamu lakukan
no one i know could ever keep up with you
tidak ada orang yang aku tahu yang bisa bertahan bersamamu
how do you do, did it ever make sense to you
bagaimana kabarmu, pernahkah masuk akal untukmu
to say bye, bye bye
untuk mengucapkan selamat tinggal, selamat tinggal

how do you do
apa kabarmu

how do you do, do you do, the things that you do
bagaimana kabarmu, kabarmu, hal-hal yang kamu lakukan
no one i know could ever keep up with you
tidak ada orang yang aku tahu yang bisa bertahan bersamamu
how do you do, did it ever make sense to you
bagaimana kabarmu, pernahkah masuk akal untukmu
to say bye, bye bye
untuk mengucapkan selamat tinggal, selamat tinggal

how do you do, do you do, the things that you do
bagaimana kabarmu, kabarmu, hal-hal yang kamu lakukan
no one i know could ever keep up with you
tidak ada orang yang aku tahu yang bisa bertahan bersamamu
how do you do, did it ever make sense to you
bagaimana kabarmu, pernahkah masuk akal untukmu
to say bye, bye bye
untuk mengucapkan selamat tinggal, selamat tinggal

Video Klip

Berikut ini video klip lagu “How Do You Do” official / resmi dari Roxette serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).

Video klip versi Roxette:

Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂

Related Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *