Lirik Dan Terjemahan Lagu Dangerous | Waspada Agar Asmara Tidak Tergoda Wanita Berbahaya

Arti Lirik Dangerous, Roxette (Mlipir.Net) — Membicarakan single hits duo Marie Fredriksson dan Per Gessle ini memang seolah tidak ada habisnya.

Bisa dibilang sudah masuk dalam jajaran legenda di dunia musik internasional.

Salah satunya adalah lagu yang jika judulnya diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia berarti “Berbahaya” ini.

Lirik lagunya bercerita tentang seseorang yang tengah digoda oleh lawan jenisnya.

Pun begitu, karena belum tahu banyak tentangnya, ia lebih memilih untuk menjaga jarak.

Terlebih yang mendekati sudah terkenal dengan reputasi buruknya soal percintaan.

Tentang Single

Single ini dirilis pada tanggal 21 Oktober 1988 sebagai bagian dari album “Look Sharp!”.

Video klip resminya sendiri hadir di kanal Youtube Roxette pada tanggal 17 Maret 2009. Hingga saat artikel ini ditulis, sudah ada 38 juta orang lebih yang menonton video tersebut.

Lagu ini juga bisa didengarkan di Spotify.

Terjemahan Lirik Dangerous

Berikut ini lirik lagu “Dangerous” yang diciptakan oleh Per Gessle serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Roxette.

Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Satu atau lebih versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!

uuh just a little bit dangerous
uuuh hanya sedikit berbahaya

you pack your bag
kamu mengemasi tasmu
you take control
kamu mengambil kontrol
you’re moving into my heart
kamu berpindah ke hatiku
and into my soul
dan ke dalam jiwaku

get out of my way
menyingkir dari jalanku
get out of my sight
menyingkir dari pandanganku
i won’t be walking on thin ice
aku tidak akan berjalan di es tipis
to get through the night
untuk melalui malam

hey, where’s your work, what’s your game
hei, dimana kerjamu, apa permainanmu
i know your business but i don’t know your name
aku tahu bisnismu tapi aku tidak tahu namamu

hold on tight
berpegangan erat
you know she’s a little bit dangerous
kamu tahu dia sedikit berbahaya
she’s got what it takes to make ends meet
dia punya apa yang bisa memenuhi kebutuhan(mu)
the eyes of a lover that hit like heat
mata dari kekasih yang memukul seperti panas
you know she’s a little bit dangerous
kamu tahu dia sedikit berbahaya

you turn around, so hot and dry
kamu memutar balik, begitu panas dan kering
you’re hiding under a halo, your mouth is alive
kamu bersembunyi di bawah lingkaran cahaya, mulutmu hidup
get out of my way, get out of my sight
keluar dari jalanku, keluar dari pandanganku
i’m not attracted to go-go deeper tonight
aku tidak tertarik untuk masuk lebih dalam di malam ini

hey, where’s your work, what’s your game
hei, dimana kerjamu, apa permainanmu
i know your business but i don’t know your name
aku tahu bisnismu tapi aku tidak tahu namamu

hold on tight
berpegangan erat
you know she’s a little bit dangerous
kamu tahu dia sedikit berbahaya
she’s got what it takes to make ends meet
dia punya apa yang bisa memenuhi kebutuhan(mu)
the eyes of a lover that hit like heat
mata dari kekasih yang memukul seperti panas
you know she’s a little bit dangerous
kamu tahu dia sedikit berbahaya

hey, where’s your work, what’s your game
hei, dimana kerjamu, apa permainanmu
i know your business but i don’t know your name
aku tahu bisnismu tapi aku tidak tahu namamu

hold on tight
berpegangan erat
you know she’s a little bit dangerous
kamu tahu dia sedikit berbahaya
she’s got what it takes to make ends meet
dia punya apa yang bisa memenuhi kebutuhan(mu)
you know she’s a little bit dangerous
kamu tahu dia sedikit berbahaya

you know she’s extremely dangerous
kamu tahu dia sangat berbahaya
she’s got what it takes to make ends meet
dia punya apa yang bisa memenuhi kebutuhan(mu)
the eyes of a lover that hit like heat
mata dari kekasih yang memukul seperti panas
you know she’s a little bit dangerous
kamu tahu dia sedikit berbahaya

uuuh just a little bit dangerous
uuuh hanya sedikit berbahaya

hey, where’s your work, what’s your game
hei, dimana kerjamu, apa permainanmu
but i don’t know your name
tapi aku tidak tahu namamu

Video Klip

Berikut ini video klip lagu “Dangerous” official / resmi dari Roxette serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).

Video klip versi Roxette:

Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂