Arti Lirik Kebacut, Mamnun (Mlipir.Net) — Pernah merasa sudah susah payah berjuang mempertahankan cinta namun ujung-ujungnya ditendang?
Tidak usah khawatir. Teman-teman tidak sendiri.
Buktinya sampai ada single yang mengisahkan hal sedemikian rupa. Yang berjudul “Keterlaluan” jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia.
Lirik lagunya sendiri bercerita tentang ungkapan perasaan seorang pria yang dicampakkan begitu saja oleh kekasihnya.
Sang kekasih telah menemukan cintanya yang baru dan auto melupakan keberadaan dirinya.
Jangankan menghargai perjuangan pria tersebut selama ini. Memandangnya saja ia kini ogah.
Tentang Single
Single ini dirilis pada tanggal 8 Februari 2022 di kanal Youtube Mamnun Official. Hingga saat artikel ini ditulis, sudah ada 512 ribu orang lebih yang menonton video klip resminya.
Lagu ini juga bisa didengarkan di Spotify.
Terjemahan Lirik Kebacut
Berikut ini lirik lagu “Kebacut” yang diciptakan oleh Iskandar Hanafi serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Mamnun.
Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Satu atau lebih versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
jare koe bahagia karo kae
katanya kamu bahagia dengan dia
ra dipikir aku sing ning kene
tidak memikirkan aku yang di sini
korad kared tak songgo dewe
berantakan ku tahan sendirikebacut, kowe sing wis tak perjuangke
keterlaluan, kamu yang sudah ku perjuangkan
saiki nyawang aku wae kowe mburukne
sekarang memandang aku saja kamu jijik
roso roso aku koyo wong ra kangge
rasanya aku seperti orang tidak bergunaaku sing berjuang akhire aku ketendang
aku yang berjuang akhirnya aku ditendang
amargo tresno nganyari kowe nganti lali
karena cinta baru kamu sampai lupa
lali karo aku sing wis ngusap eluhmu
lupa denganku yang sudah mengusap air matamu
seprono seprene dadi konco susah senengmu
bagaimanapun jadi teman susah senangmuaku sing berjuang akhire aku kau buang
aku yang berjuang akhirnya aku kau buang
kowe sing tak sayang nanging malah ngilang
kamu yang ku sayang tapi malah menghilang
nyoto tresnomu mung abang lambe
nyata cintamu hanya bualan
nganggep pengorbananku ora ono artine
menganggap pengorbananku tidak ada artinyakebacut, kowe sing wis tak perjuangke
keterlaluan, kamu yang sudah ku perjuangkan
saiki nyawang aku wae kowe mburukne
sekarang memandang aku saja kamu jijik
roso roso aku koyo wong ra kangge
rasanya aku seperti orang tidak bergunaaku sing berjuang akhire aku ketendang
aku yang berjuang akhirnya aku ditendang
amargo tresno nganyari kowe nganti lali
karena cinta baru kamu sampai lupa
lali karo aku sing wis ngusap eluhmu
lupa denganku yang sudah mengusap air matamu
seprono seprene dadi konco susah senengmu
bagaimanapun jadi teman susah senangmuaku sing berjuang akhire aku kau buang
aku yang berjuang akhirnya aku kau buang
kowe sing tak sayang nanging malah ngilang
kamu yang ku sayang tapi malah menghilang
nyoto tresnomu mung abang lambe
nyata cintamu hanya bualan
nganggep pengorbananku ora ono artine
menganggap pengorbananku tidak ada artinyanyoto tresnomu mung abang lambe
nyata cintamu hanya bualan
nganggep pengorbananku ora ono artine
menganggap pengorbananku tidak ada artinya
Video Klip
Berikut ini video klip lagu “Kebacut” official / resmi dari Mamnun serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).
Video klip versi Mamnun:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂