lirik terjemahan do you remember

Lirik Dan Terjemahan Lagu Do You Remember | Sibuk Urusan Masing-Masing Bikin Ujung-Ujungnya Cari Kebahagian Masing-Masing

Arti Lirik Do You Remember, Phil Collins (Mlipir.Net) — Hubungan asmara adalah sebuah hubungan yang terus berjalan tanpa henti.

Tidak bisa hanya dipupuk di awal lalu dibiarkan begitu saja. Harus selalu dijaga dan dipertahankan.

Dan biasanya, yang disebut belakangan ini yang lebih sulit untuk dilakukan.

Tak jauh berbeda dengan yang dikisahkan dalam single yang jika judulnya diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia berarti “Apakah Kamu Ingat” ini.

Lirik lagunya sendiri bercerita tentang seseorang yang pernah menjalani sebuah hubungan namun pada akhirnya harus berakhir.

Kesibukan masing-masing membuat rasa cinta di antara mereka justru memudar.

Dan pada akhirnya, alih-alih memperbaiki hubungan, salah satunya lebih memilih untuk mencari cinta yang baru.

Tentang Single

Video klip resmi single ini dirilis / diunggah pada tanggal 1 Januari 2010 di kanal Youtube Phil Collins. Hingga saat artikel ini ditulis, sudah ada 30 juta orang lebih yang menonton video klip tersebut.

Lagu ini juga bisa didengarkan di Spotify.

Terjemahan Lirik Do You Remember

Berikut ini lirik lagu “Do You Remember” yang diciptakan oleh Phil Collins serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Phil Collins.

Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Satu atau lebih versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!

we never talked about it
kita tidak pernah membicarakannya
but i hear the blame was mine
tapi aku dengar kesalahan itu milikku
i’d call you up to say i’m sorry
aku akan menelponmu untuk mengucapkan maaf
but i wouldn’t wanna waste your time
tapi aku tidak ingin menghabiskan waktumu

’cause i love you, but i can’t take anymore
karena aku mencintaimu, tapi aku tidak tahan lagi
there’s a look i can’t describe in your eyes
ada tatapan yang tidak bisa aku gambarkan di matamu
if we could try like we tried before
jika kita bisa mencoba seperti yang kita lakukan sebelumnya
would you keep on telling me those lies (telling me lies)
akankah kamu tetap mengatakan kebohongan itu (membohongiku)

do you remember (do you remember)
apakah kamu ingat (apakah kamu ingat)
do you remember (do you remember)
apakah kamu ingat (apakah kamu ingat)

there seemed no way to make up
tampaknya tidak ada jalan untuk memperbaikinya
’cause it seemed your mind was set
karena sepertinya pikiranmu sudah ditetapkan
and the way you looked it told me
dan caramu memandangku memberitahuku
it’s a look i know i’ll never forget
itu adalah tatapan yang aku tahu tidak akan pernah aku lupakan

you could’ve come over to my side
kamu bisa saja datang ke sampingku
you could’ve let me know
kamu bisa saja memberitahuku
you could’ve tried to see the distance between us
kamu bisa saja mencoba untuk melihat jarak di antara kita
but it seemed too far for you to go (so far to go)
tapi tampaknya terlalu jauh bagimu untuk pergi (terlalu jauh untuk pergi)

do you remember (do you remember)
apakah kamu ingat (apakah kamu ingat)
do you remember (do you remember)
apakah kamu ingat (apakah kamu ingat)

through all of my life
sepanjang hidupku
in spite of all the pain
di luar semua rasa sakit
you know how people are funny sometimes
kamu tahu bagaimana orang-orang terkadang lucu
we just can’t wait to get hurt again
kita hanya tidak bisa menunggu untuk terluka lagi
tell me, do you remember ooh (do you remember)
beritahuku, apakah kamu ingat ooh (apakah kamu ingat)

there are things we won’t recall
ada hal-hal yang kita tidak akan ingat
and feelings we’ll never find
dan perasaan yang tidak akan pernah kita temukan
it’s taken so long to see it
butuh waktu lama untuk melihatnya
’cause we never seemed to have the time
karena kita sepertinya tidak pernah punya waktu

there was always something more important to do
selalu saja ada sesuatu yang lebih penting untuk dikerjakan
more important to say
lebih penting untuk dikatakan
and “i love you” wasn’t one of those things
dan “aku cinta kamu” bukanlah salah satunya
and now it’s too late (now it’s too late)
dan sekarang itu sudah terlambat (sekarang itu sudah terlambat)

do you remember (do you remember
apakah kamu ingat (apakah kamu ingat
now it’s over, do you remember
sekarang ini berakhir, apakah kamu ingat
ooh it’s over, ooh, do you remember
ooh ini berakhir, ooh apakah kamu ingat
do you remember, now it’s over
apakah kamu ingat, sekarang ini berakhir
do you remember, ooh it’s over)
apakah kamu ingat, ooh ini berakhir)
tell me do you remember (do you remember)
katakan padaku apakah kamu ingat (apakah kamu ingat)

(now it’s over) ooh, do you remember
(sekarang ini berakhir) ooh apakah kamu ingat
(do you remember, ooh it’s over)
(apakah kamu ingat, ooh ini berakhir)

tell me now, tell me now, tell me now, tell me now
beritahuku sekarang, beritahuku sekarang, beritahuku sekarang, beritahuku sekarang
do you remember (do you remember, now it’s over)
apakah kamu ingat (apakah kamu ingat, sekarang ini berakhir)
do you, do you, do you (do you remember, ooh it’s over)
apakah kamu, apakah kamu, apakah kamu (apakah kamu ingat, oooh ini berakhir)
do you, do you remember
apakah kamu, apakah kamu ingat

Video Klip

Berikut ini video klip lagu “Do You Remember” official / resmi dari Phil Collins serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).

Video klip versi Phil Collins:

Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂

Related Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *