Arti Lirik Dan Terjemahan Lagu Dadio Lintang

Mungkin karena sudah pernah merasakan diri hubungan cinta yang harus berhenti di tengah jalan dan kini sang mantan sudah bersama dengan orang lain, saya jadi merasa relate dengan single “Dadio Lintang”-nya Ilux ini. Memang lagu setema juga tidak sedikit jumlahnya, tapi entah kenapa salah satu yang terasa nampol ya yang ini.

Lirik lagunya sendiri bercerita tentang ungkapan perasaan seorang pria yang cintanya bertepuk sebelah tangan. Ia hanya bisa puas memandangi wajah wanita yang ia cintai dari kejauhan karena wanita tersebut sudah jadi milik orang lain. Ia pun hanya bisa berharap agar si wanita tetap menjadi bintang yang bersinar di angkasa, agar bisa mengobati hatinya yang rindu.

FYI, ada lagu dengan judul serupa yang diciptakan oleh R. Husein Albana. Elda Veronica penyanyinya. Besok akan kita bahas sekalian.

Terjemahan Lirik Lagu Ilux – Dadio Lintang

Berikut ini lirik lagu “Dadio Lintang” ciptaan Ras Music dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Vita Alvia. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!

isun lang riko seng mungkin dadi siji
aku dan kamu tidak mungkin jadi satu
mung biso nyawang taping seng biso nduweni
hanya bisa melihat tapi tidak bisa memiliki
sun cobo terimo takdir hang kuoso
ku coba menerima takdir Yang Kuasa
masio ati nelongso
meskipun hati nelangsa

isun lan riko seng bakal dadi siji
aku dan kamu tidak akan jadi satu
mung biso ngangen taping seng biso dampingi
hanya bisa kangen tapi tidak bisa mendampingi
sun cobo ikhlasno riko hang sun pujo
ku coba mengikhlaskan kamu yang ku puja
dadi duwene wong liyo
jadi miliknya orang lain

dadio lintang ring duwuran
jadilah bintang di angkasa
myakne gampang sun deleng lan sun sawang
agar gampang ku lihat dan ku pandang
ngobati ati iki, isun seng biso nduweni riko
mengobati hati ini, aku (yang) tidak bisa memilikimu

dadio lintang ring duwuran
jadilah bintang di angkasa
myakne gampang sun deleng lan sun sawang
agar gampang ku lihat dan ku pandang
bungahe ati iki, isun seng biso ngrumati
menyenangkan hati ini, aku (yang) tidak bisa menjagamu

isun lang riko seng mungkin dadi siji
aku dan kamu tidak mungkin jadi satu
mung biso nyawang taping seng biso nduweni
hanya bisa melihat tapi tidak bisa memiliki
sun cobo terimo takdir hang kuoso
ku coba menerima takdir Yang Kuasa
masio ati nelongso
meskipun hati nelangsa

isun lan riko seng bakal dadi siji
aku dan kamu tidak akan jadi satu
mung biso ngangen taping seng biso dampingi
hanya bisa kangen tapi tidak bisa mendampingi
sun cobo ikhlasno riko hang sun pujo
ku coba mengikhlaskan kamu yang ku puja
dadi duwene wong liyo
jadi miliknya orang lain

dadio lintang ring duwuran
jadilah bintang di angkasa
myakne gampang sun deleng lan sun sawang
agar gampang ku lihat dan ku pandang
ngobati ati iki, isun seng biso nduweni riko
mengobati hati ini, aku (yang) tidak bisa memilikimu

dadio lintang ring duwuran
jadilah bintang di angkasa
myakne gampang sun deleng lan sun sawang
agar gampang ku lihat dan ku pandang
bungahe ati iki, isun seng biso ngrumati
menyenangkan hati ini, aku (yang) tidak bisa menjagamu

isun lang riko seng mungkin dadi siji
aku dan kamu tidak mungkin jadi satu

Video klip versi Ilux:

ILUX - DADIO LINTANG

ILUX - DADIO LINTANG

Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂



Salam melipir!