Salah satu hal yang perlu diwaspadai dalam sebuah hubungan asmara, baik itu yang masih dalam tahap pacaran maupun sudah menikah, adalah sikap pasangan yang berubah drastis. Terutama kebiasaan-kebiasaan detil yang sebelumnya tidak pernah absen ia lakukan. Bisa jadi itu adalah awal dari berakhirnya hubungan yang sudah terjalin selama ini.
Contohnya ya ini, lagu dari Anis Fahira yang bertajuk “Lali Bojo”. Lirik lagunya bercerita tentang seorang wanita yang kecewa karena suaminya sudah tidak lagi mengabaikannya. Tidak hanya perhatian dan rasa sayangnya yang berubah, sang suami bahkan sudah mulai jarang pulang tanpa ada kejelasan. Ia pun mempertanyakan apakah memang sudah ada wanita lain sebagai penggantinya.
Terjemahan Lirik Lagu Anis Fahira – Lali Bojo
Berikut ini lirik lagu “Lali Bojo” ciptaan Sarah Ema dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Anis Fahira. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
mas opo kowe wes lali karo bojomu
mas, apa kamu sudah lupa dengan istrimu
mas opo kowe wes lali karo omahmu
mas, apa kamu sudah lupa dengan rumahmu
aku ngenteni kowe, ku mbok cangar ning kene
aku menunggu kamu, aku kamu tidak abaikan di sini
kudune kowe eling iki wayahe mulih
seharusnya kamu ingat ini waktunya pulangmas opo o kowe berubah karo sayangmu
mas, kenapa kamu berubah dengan sayangmu
mas opo o kowe berubah karo sikapmu
mas, kenapa kamu berubah dengan sikapmu
opo memang wes ono ati karo wong liyo
apa memang sudah ada hati dengan orang lain
sakjane kurang opo nggonku ngekekne tresno
sebenarnya kurang apa aku memberikan cintamas aku ngerti kau berubah
mas, aku mengerti kau berubah
aku ngerti kau tak sayang
aku mengerti kau tidak sayang
melupakan cinta kitamas masio aku ra lilo
mas, meskipun aku tidak rela
kowe karo wadon liyo
kamu bersama wanita lain
gawe gelo atiku mas kowe tego
membuat kecewa hatiku, mas, kamu tegasakjane loro ning atiku
sebenarnya sakit di hatiku
tapi aku tetap akan selalu menunggu
sakjane loro ning rogoku
sebenarnya sakit di ragaku
tapi aku tetap akan selalu denganmumas opo kowe wes lali karo bojomu
mas, apa kamu sudah lupa dengan istrimu
mas opo kowe wes lali karo omahmu
mas, apa kamu sudah lupa dengan rumahmu
aku ngenteni kowe, ku mbok cangar ning kene
aku menunggu kamu, aku kamu tidak abaikan di sini
kudune kowe eling iki wayahe mulih
seharusnya kamu ingat ini waktunya pulangmas opo o kowe berubah karo sayangmu
mas, kenapa kamu berubah dengan sayangmu
mas opo o kowe berubah karo sikapmu
mas, kenapa kamu berubah dengan sikapmu
opo memang wes ono ati karo wong liyo
apa memang sudah ada hati dengan orang lain
sakjane kurang opo nggonku ngekekne tresno
sebenarnya kurang apa aku memberikan cintamas aku ngerti kau berubah
mas, aku mengerti kau berubah
aku ngerti kau tak sayang
aku mengerti kau tidak sayang
melupakan cinta kitamas masio aku ra lilo
mas, meskipun aku tidak rela
kowe karo wadon liyo
kamu bersama wanita lain
gawe gelo atiku mas kowe tego
membuat kecewa hatiku, mas, kamu tegasakjane loro ning atiku
sebenarnya sakit di hatiku
tapi aku tetap akan selalu menunggu
sakjane loro ning rogoku
sebenarnya sakit di ragaku
tapi aku tetap akan selalu denganmu
Video klip versi Anis Fahira:
Versi Arlida Putri:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂