Di dalam hidup kita diajarkan untuk tidak terlalu berlebihan dalam mencintai sesuatu. Khususnya yang ada di dunia ini. Baik berupa harta, benda, maupun manusia. Cinta kita yang utama haruslah ditujukan kepada Sang Pencipta, karena tanpa kehendakNya kita tidak akan pernah bisa ada di dunia. Bagaimana kalau khilaf dan berlebihan mencintai seseorang? Akibatnya mungkin seperti yang dinyanyikan oleh Tiara Yantika dalam singlenya berjudul “Kebacut Lara” ini.
Lirik lagunya bercerita tentang seorang wanita yang diselingkuhi oleh kekasihnya. Rasanya ingin menangis, tapi saking sakitnya perasaan di hati, ia sudah tidak mampu lagi untuk meneteskan air mata. Semua itu karena ia tidak menyangka bahwa sang kekasih tega menduakan cintanya.
Terjemahan Lirik Lagu Tiara Yantika – Kebacut Lara
Berikut ini lirik lagu “Kebacut Lara” ciptaan Agung Pradanta & Tiara Yantika dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Tiara Yantika. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
rasane ati iki pengen nangis
rasanya hati ini ingin menangis
nanging eluhku iki wes raiso mili
tapi air mataku ini sudah tidak bisa menetes
pengenne sworo iki arep bengok
inginnya suara ini berteriak
nanging kebacut ilang sak sliramu
tapi terlanjur hilang bersama dirimukoe lungo ro wong liyo, aku ora nyongko
kamu pergi dengan orang lain, aku tidak menyangka
tegone ngelarani ati iki
teganya menyakiti hati inisengit, aku terlanjur sengit
marah, aku terlanjur marah
loro, atiku kebacut loro
sakit, hati terlanjur sakit
roso ono ning jero dodo
rasa ada di dalam dada
loro ati iki, remuk ati iki, loro
sakit hati ini, remuk hati ini, sakitrasane ati iki pengen nangis
rasanya hati ini ingin menangis
nanging eluhku iki wes raiso mili
tapi air mataku ini sudah tidak bisa menetes
pengenne sworo iki arep bengok
inginnya suara ini berteriak
nanging kebacut ilang sak sliramu
tapi terlanjur hilang bersama dirimukoe lungo ro wong liyo, aku ora nyongko
kamu pergi dengan orang lain, aku tidak menyangka
tegone ngelarani ati iki
teganya menyakiti hati inisengit, aku terlanjur sengit
marah, aku terlanjur marah
loro, atiku kebacut loro
sakit, hati terlanjur sakit
roso ono ning jero dodo
rasa ada di dalam dada
loro ati iki, remuk ati iki, loro
sakit hati ini, remuk hati ini, sakitsengit, aku terlanjur sengit
marah, aku terlanjur marah
loro, atiku kebacut loro
sakit, hati terlanjur sakit
roso ono ning jero dodo
rasa ada di dalam dada
loro ati iki, remuk ati iki, loro
sakit hati ini, remuk hati ini, sakit
Video klip versi Tiara Yantika:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂
