Lirik Dan Terjemahan Lagu Andum Roso

Cinta memang terkadang membuat gelap mata. Apa saja bisa dihalalkan demi mendapatkan balasan dari orang yang kita cintai. Termasuk rela dimadu atau menjadi pelakor / pebinor, seperti yang coba disampaikan oleh Happy Asmara dalam singlenya yang berjudul “Andum Roso” (atau berarti “Bagi Rasa”) ini. Seperti apa?

Lirik lagunya sendiri bercerita tentang seorang wanita yang jatuh cinta pada seorang pria yang sudah memiliki pasangan. Meski tahu bahwa apa yang ia lakukan keliru, namun ia rela menjadi orang ketiga di antara mereka, asalkan bisa merasakan sebagian dari cinta pria tersebut.

Terjemahan Lirik Lagu Happy Asmara – Andum Roso

Berikut ini lirik lagu “Andum Roso” ciptaan Marsono (Boleng) / Bangkit dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Happy Asmara. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!

sadar aku seng keliru
sadar aku yang keliru
pancen kabeh kui salah ku
memang semua itu salahku
nresnani awakmu kui
mencintai dirimu itu
kahananmu wes karo wong liyo
keadaanmu sudah bersama orang lain

remuk’e roso atiku
remuknya rasa hatiku
ben aku seng cukup nerimo
biar aku yang cukup menerima
cuwone batinku iki
kecewanya batinku ini
aku ra iso nyanding awakmu
aku tidak bisa menyanding dirimu

aku ra ngiro opo seng tak roso
aku tidak mengira apa yang ku rasa
malah gawe atiku loro
malah membuat hatiku sakit

aku lilo dadi seng kepiro
aku rela jadi yang keberapa saja
penting koe iso andum roso
yang penting kamu bisa membagi rasa
aku lilo dadi seng kepiro
aku rela jadi yang keberapa saja
penting koe iso andum tresno
yang penting kamu bisa membagi cinta

aku lilo dadi seng kepiro
aku rela jadi yang keberapa saja
penting koe iso andum roso
yang penting kamu bisa membagi rasa
aku lilo dadi seng kepiro
aku rela jadi yang keberapa saja
penting koe iso andum tresno
yang penting kamu bisa membagi cinta

remuk’e roso atiku
remuknya rasa hatiku
ben aku seng cukup nerimo
biar aku yang cukup menerima
cuwone batinku iki
kecewanya batinku ini
aku ra iso nyanding awakmu
aku tidak bisa menyanding dirimu

aku ra ngiro opo seng tak roso
aku tidak mengira apa yang ku rasa
malah gawe atiku loro
malah membuat hatiku sakit

aku lilo dadi seng kepiro
aku rela jadi yang keberapa saja
penting koe iso andum roso
yang penting kamu bisa membagi rasa
aku lilo dadi seng kepiro
aku rela jadi yang keberapa saja
penting koe iso andum tresno
yang penting kamu bisa membagi cinta

aku lilo dadi seng kepiro
aku rela jadi yang keberapa saja
penting koe iso andum roso
yang penting kamu bisa membagi rasa
aku lilo dadi seng kepiro
aku rela jadi yang keberapa saja
penting koe iso andum tresno
yang penting kamu bisa membagi cinta

Video klip versi Happy Asmara:

Versi Vivi Voletha:

Versi Lilis Fernanda:

Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂