Arti Lirik Dan Terjemahan Lagu Sugeng Dalu

Arti Lirik Sugeng Dalu, Denny Caknan (Mlipir.Net) — Ini pintar. Sebelum gaung viralnya hilang total, Denny Caknan mencoba mengoperkan tongkat estafet popularitas single “Kartonyono Ninggal Janji” pada single terbarunya, “Sugeng Dalu”. Hasilnya langsung terlihat. Kurang dari 2 hari, jumlah view dari video klipnya sudah hampir menebus 500 ribu tampilan. Terlebih lagi, tema yang diangkat dalam barisan lirik lagunya bisa dicucoklogikan sebagai sekuel dari single sebelumnya. Seperti apa?

Jika diterjemahkan, makna dari lagu ini adalah tentang seorang pria yang sudah lama ditinggalkan oleh kekasihnya yang berselingkuh dengan pria lain. Suatu ketika, mantannya itu datang kembali ke hidupnya dan mengutarakan niatnya untuk balikan. Meski sebenarnya masih belum sepenuhnya melupakan, namun pria tersebut tidak ingin mengulangi lagi rasa sakit yang pernah ia rasakan dulu. Ia pun memilih untuk menolak ajakan sang mantan.

Profil Penyanyi

Denny Caknan adalah penyanyi muda pria asal kota Ngawi, Jawa Timur. Meski sudah berkarir di dunia musik sejak tahun 2017 lalu, namanya baru mulai dikenal khayalak luas sejak singlenya yang berjudul “Kartonyono Ninggal Janji” viral di media sosial.

Tentang Single

Video klip resmi dari single ini dirilis pada tanggal 6 Juli 2019. Saat artikel ini ditulis, sekitar 2 hari setelahnya, jumlah penontonnya sudah hampir mencapai setengah juta orang. Berbeda dengan single sebelumnya yang lebih banyak mengambil tempat di kota Ngawi, di lagu ini syuting video klip dilakukan di kota Madiun. Tepatnya di Waduk Bening dan Kedai Gallery.

Terjemahan Lirik

Berikut ini lirik lagu “Sugeng Dalu” yang diciptakan oleh Denny Caknan serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Denny Caknan. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!

sugeng dalu
selamat malam
ati seng biyen tau ngelarani
hati yang dulu pernah menyakiti
wes suwe we ra rene
sudah lama kamu tidak datang ke sini
we lungo mung masalah sepele
kamu pergi hanya (karena) masalah sepele
we golek liane
kamu cari yang lainnya

tambah loro
tambah sakit
yakin we teko nambahi sengsoro
yakin kamu datang menambah sengsara
ngerusak tatanan ati seng wes pengen lali
merusak tatanan hati yang sudah ingin lupa
karo gedhe duwure balunganmu
dengan tinggi besarnya pondasimu

aku wes ora gagas kata luka
aku sudah tidak memikirkan kata luka
wes cukup wingi, rapengen mbaleni
sudah cukup (yang) kemarin, tidak ingin mengulangi
mario lehmu dolanan ati
berhentilah kamu bermain hati
wes wayahe we kapok mblenjani
sudah waktunya kamu kapok mendua

udan tangise ati
hujan tangisnya hati
saiki wes rodo terang
sekarang sudah agak terang
masio isih kadang kelingan
meskipun masih kadang teringat
kowe seng tak sayang sayang
kamu yang ku sayang sayang

saiki mung crito loro
sekarang hanya cerita menyakitkan
mpun kadung mbekas ning dodo
sudah terlanjur membekas di dada
perihe ati seng mbok paringi
perihnya hati yang kamu berikan
wes cukup ra bakal tak baleni
sudah cukup, tidak akan ku ulangi

aku wes ora gagas kata luka
aku sudah tidak memikirkan kata luka
wes cukup wingi, rapengen mbaleni
sudah cukup (yang) kemarin, tidak ingin mengulangi
mario lehmu dolanan ati
berhentilah kamu bermain hati
wes wayahe we kapok mblenjani
sudah waktunya kamu kapok mendua

udan tangise ati
hujan tangisnya hati
saiki wes rodo terang
sekarang sudah agak terang
masio isih kadang kelingan
meskipun masih kadang teringat
kowe seng tak sayang sayang
kamu yang ku sayang sayang

saiki mung crito loro
sekarang hanya cerita menyakitkan
mpun kadung mbekas ning dodo
sudah terlanjur membekas di dada
perihe ati seng mbok paringi
perihnya hati yang kamu berikan
wes cukup ra bakal tak baleni
sudah cukup, tidak akan ku ulangi

perihe ati seng mbok paringi
perihnya hati yang kamu berikan
ora tak baleni
tidak ku ulangi

Video Klip

Berikut ini video klip lagu “Sugeng Dalu” official / resmi dari Denny Caknan serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).

Video klip versi Denny Caknan:

Sugeng dalu " official video clip " DENNY CAKNAN

Sugeng dalu " official video clip " DENNY CAKNAN

Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂



Salam melipir!

OK Google, tema yang berhubungan:  dwonload video sugeng dalu, , ,