Arti Lirik Koco Bureng, Wandra (Mlipir.Net) — Bersifat egois sepertinya merupakan penyakit yang banyak diidap oleh umat manusia. Mau menang sendiri, mau mendapat pengakuan lebih, tidak mau mengalah, dan sejenisnya. Satu atau lebih di antara mungkin pernah kita lakukan dengan atau tanpa disadari. Kalau hanya sekali dua kali rasanya masih wajar. Tapi kalau terus terusan itu yang bahaya. Bisa bisa kita termasuk dalam golongan yang suka bercermin di cermin buram (alias koco bureng) seperti yang disentil dalam lagu yang satu ini.
Lirik lagunya sendiri bercerita tentang seseorang yang merasa hubungan asmara dengan kekasihnya belum sempurna. Sang kekasih masih lebih suka mementingkan dirinya sendiri. Ia hanya melihat segala sesuatunya dari sudut pandangnya sendiri, yang digambarkan dengan berkaca di cermin yang buram / kotor. Sebaliknya, orang itu merasa tidak bisa hidup tanpa sang kekasih. Ia pun berharap agar kekasihnya mau berubah.
Profil Penyanyi
Ainur Rofik Wandra Resturian, nama lengkap Wandra, lahir pada tanggal 15 Juni 1995 di dusun Krajan, desa Kebaman, kecamatan Srono, kabupaten Banyuwangi. Orang tuanya adalah pasangan Tusiana dan Indriyanti. Minatnya di dunia musik sudah terpupuk sejak kecil. Tidak hanya sebagai penyanyi, melainkan juga sebagai pemain musik. Berbagai ajang kontes musik sudah pernah menasbihkan dirinya sebagai pemenang.
Beberapa singlenya yang sempat ngehits di pasaran di antaranya adalah “Sun Gawe Mesem”, “Kelangan 2”, “Ngobong Ati”, “Roso Welas”, dan “Sawangen”.
Tentang Single
Single ini dirilis pada tanggal 8 April 2019 di kanal Youtube Symphony Records. Hingga saat artikel ini ditulis, sudah ada 200 ribu orang lebih yang menonton video klip resminya.
Terjemahan Lirik
Berikut ini lirik lagu “Koco Bureng” yang diciptakan oleh Koming serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Wandra. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
mulet miring selisih
menggeliat sedikit miring
welas iki mergo sing imbang
cinta ini karena tidak seimbang
butuh riko jangkepi
harus kamu lengkapi
myakne anteng ati sing goyang
agar tenang, hati tidak goyahisun koyo bubukan
aku bagai bubuk kopi
tanpo gulo rasane pait temenan
tanpa gula rasanya sungguh pahit
podo sun tanpo riko
sama (seperti) aku tanpa kamu
singono manis manise urip iki
tidak ada manis manisnya hidup inikoco bureng dinggo dandan, nono gambare
kaca buram dipakai dandan, tidak ada gambarnya
seneng sampek edan, nono jawabe, nono balese
seangn sampai gila, tidak ada jawabnya, tidak ada balasnya
koco bureng dinggo dandan, nono gambare
kaca buram dipakai dandan, tidak ada gambarnya
seneng sampek edan, nono jawabe, nono balese
seangn sampai gila, tidak ada jawabnya, tidak ada balasnyakoco bureng dinggo dandan
kaca buram dipakai dandan
demen demen dewek
suka suka sendirimulet miring selisih
menggeliat sedikit miring
welas iki mergo sing imbang
cinta ini karena tidak seimbang
butuh riko jangkepi
harus kamu lengkapi
myakne anteng ati sing goyang
agar tenang, hati tidak goyahisun koyo bubukan
aku bagai bubuk kopi
tanpo gulo rasane pait temenan
tanpa gula rasanya sungguh pahit
podo sun tanpo riko
sama (seperti) aku tanpa kamu
singono manis manise urip iki
tidak ada manis manisnya hidup inikoco bureng dinggo dandan, nono gambare
kaca buram dipakai dandan, tidak ada gambarnya
seneng sampek edan, nono jawabe, nono balese
seangn sampai gila, tidak ada jawabnya, tidak ada balasnya
koco bureng dinggo dandan, nono gambare
kaca buram dipakai dandan, tidak ada gambarnya
seneng sampek edan, nono jawabe, nono balese
seangn sampai gila, tidak ada jawabnya, tidak ada balasnyakoco bureng dinggo dandan, nono gambare
kaca buram dipakai dandan, tidak ada gambarnya
seneng sampek edan, nono jawabe, nono balese
seangn sampai gila, tidak ada jawabnya, tidak ada balasnya
koco bureng dinggo dandan, nono gambare
kaca buram dipakai dandan, tidak ada gambarnya
seneng sampek edan, nono jawabe, nono balese
seangn sampai gila, tidak ada jawabnya, tidak ada balasnyakoco bureng dinggo dandan
kaca buram dipakai dandan
demen demen dewek
suka suka sendiri
Video Klip
Berikut ini video klip lagu “Koco Bureng” official / resmi dari Wandra serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).
Video klip versi Wandra:
Versi Vita Alvia:
Versi Suliyana:
Versi Syahiba Saufa:
Versi Lara Silvy:
Versi Alvi Ananta:
Versi FDJ Emily Young:
Versi Jihan Audy:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂
