Arti Lirik Dan Terjemahan Lagu Nutupi Laraku

Arti Lirik Nutupi Laraku, Intan Rahma (Mlipir.Net) — Banyak bersinggungan dengan beraneka lagu setiap harinya membuat saya kadang merasa dejavu. Seolah pernah mendengar atau menulis lirik / terjemahan dari lagu tertentu, namun ternyata belum. Salah satunya ya single yang satu ini, yang sebenarnya sudah sejak berbulan-bulan lalu eksis. Saya sering mengabaikannya dari daftar rekomendasi Youtube karena merasa sudah pernah mendengarnya. Setelah iseng dibuka video klipnya, eh ternyata belum, hehehe.

Lirik lagunya sendiri bercerita tentang seorang wanita yang selama ini mencoba menyembunyikan kepedihan yang ia rasakan. Ia curiga rasa cinta sang kekasih kepadanya telah hilang, namun ia tidak berani mempertanyakan hal tersebut secara langsung. Ia hanya terus menerus berusaha tegar dan tetap tersenyum saat berada di samping sang kekasih. Entah sampai kapan.

Profil Penyanyi

Untuk saat ini tidak ada informasi / profil / biodata dari Intan Rahma yang bisa saya temukan. Nanti akan saya update lagi bagian ini jika sudah ada referensi baru.

Tentang Single

Single ini dirilis pada tanggal 15 April 2019 di kanal Youtube DanangDanzt Music Production. Hingga saat artikel ini ditulis, sudah setengah juta lebih penikmat musik tanah air yang menonton video klipnya, yang mengambil lokasi di Alamanda Jogja Flower Garden.

Terjemahan Lirik

Berikut ini lirik lagu “Nutupi Laraku” yang diciptakan oleh DanangDanzt serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Intan Rahma. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!

mungkin ono ati liyo sing lagi tok jogo
mungkin ada hati lain yang sedang kamu jaga
nganti lali karo aku sing ning ngarep moto
sampai lupa denganku yang ada di depan mata
ati rasane loro
hati rasanya sakit
aku terimo, aku pengen pamit lungo
aku terima, aku ingin pamit pergi

mungkin wes raono roso tresnamu nggo aku
mungkin sudah tidak ada rasa cintamu kepadaku
opo malah sandiworo, kowe ngapusi aku
apa malah sandiwara, kamu membohongiku
nggawe bingung atiku
membuat bingung hatiku
arep tekan kapan tak tutupi laraku
mau sampai kapan ku tutupi kepedihanku

isih kuat ora atiku
masih kuat tidak hatiku
terus sabar ming ngremuk aku
terus sabar namun menghancurkanku
sakjane nyikso batinku
sebenarnya menyiksa batinku
nanging neng ngarepmu aku tetep ngguyu
tapi di depanmu aku tetap tersenyum
nutupi laraku
menutupi kepedihanku

soyo adoh, mung gawe ragu
tambah jauh, hanya membuat ragu
opo iso yen terus mlaku
apa bisa jika terus melangkah
tak pekso senajan loro
ku paksa meskipun sakit
aku ra popo, ning atiku sing rung kulino
aku tidak apa-apa, tapi hatiku yang belum terbiasa

yen terus sabar aku uwis tau
jika terus sabar aku sudah pernah
mangan ati kuwi mbendinaku
makan hati itu keseharianku
cubo ngertiyo sing neng pikirku
coba mengertilah yang ada di pikiranku

mungkin ono ati liyo sing lagi tok jogo
mungkin ada hati lain yang sedang kamu jaga
nganti lali karo aku sing ning ngarep moto
sampai lupa denganku yang ada di depan mata
ati rasane loro
hati rasanya sakit
aku terimo, aku pengen pamit lungo
aku terima, aku ingin pamit pergi

mungkin wes raono roso tresnamu nggo aku
mungkin sudah tidak ada rasa cintamu kepadaku
opo malah sandiworo, kowe ngapusi aku
apa malah sandiwara, kamu membohongiku
nggawe bingung atiku
membuat bingung hatiku
arep tekan kapan tak tutupi laraku
mau sampai kapan ku tutupi kepedihanku

isih kuat ora atiku
masih kuat tidak hatiku
terus sabar ming ngremuk aku
terus sabar namun menghancurkanku
sakjane nyikso batinku
sebenarnya menyiksa batinku
nanging neng ngarepmu aku tetep ngguyu
tapi di depanmu aku tetap tersenyum
nutupi laraku
menutupi kepedihanku

soyo adoh, mung gawe ragu
tambah jauh, hanya membuat ragu
opo iso yen terus mlaku
apa bisa jika terus melangkah
tak pekso senajan loro
ku paksa meskipun sakit
aku ra popo, ning atiku sing rung kulino
aku tidak apa-apa, tapi hatiku yang belum terbiasa

yen terus sabar aku uwis tau
jika terus sabar aku sudah pernah
mangan ati kuwi mbendinaku
makan hati itu keseharianku
cubo ngertiyo sing neng pikirku
coba mengertilah yang ada di pikiranku

mungkin ono ati liyo sing lagi tok jogo
mungkin ada hati lain yang sedang kamu jaga
nganti lali karo aku sing ning ngarep moto
sampai lupa denganku yang ada di depan mata
ati rasane loro
hati rasanya sakit
aku terimo, aku pengen pamit lungo
aku terima, aku ingin pamit pergi

mungkin wes raono roso tresnamu nggo aku
mungkin sudah tidak ada rasa cintamu kepadaku
opo malah sandiworo, kowe ngapusi aku
apa malah sandiwara, kamu membohongiku
nggawe bingung atiku
membuat bingung hatiku
arep tekan kapan tak tutupi laraku
mau sampai kapan ku tutupi kepedihanku

Video Klip

Berikut ini video klip lagu “Nutupi Laraku” official / resmi dari Intan Rahma serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).

Video klip versi Intan Rahma:

Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah :)



Salam melipir!

OK Google, tema yang berhubungan: , ,