Arti Lirik Kebal Kelaran, Happy Asmara (Mlipir.Net) — Akhir tahun waktunya beres-beres draft. Dan yang jadi salah satu targetnya adalah yang berikut, salah satu single orisinil ciptaan penyanyi cantik bernama lengkap Happy Rismanda Hendranata. Berjudul “Kebal Kelaran”, atau berarti “Kebal Tersakiti” jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, lagu ini sudah diluncurkan sejak sebelum Indonesia diserang pandemi. Yaitu pada bulan Februari lalu. Seperti apa lagunya?
Lirik lagunya bercerita tentang seseorang yang cintanya berakhir sebelum dimulai. Ia mengira orang yang ia cintai membalas perasaannya. Kenyataan berkata lain. Untung hatinya sendiri juga sudah kebal tersakiti, sehingga bisa menerimanya dengan lapang dada.
Tentang Single
Single ini dirilis pada tanggal 14 Februari 2020 di kanal Youtube Happy Asmara Music. Hingga saat artikel ini ditulis, sudah ada 1.3 juta orang lebih yang menonton video klip resminya.
Terjemahan Lirik
Berikut ini lirik lagu “Kebal Kelaran” yang diciptakan oleh HappyRism X Desti Arindi serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Happy Asmara. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
tego kowe tego
tega kamu tega
ninggalne aku sing wis mulai tresno
meninggalkan aku yang sudah mulai cinta
raono rasa bersalah
tidak ada rasa bersalah
kowe mbubrahi tatanan ati
kamu menghancurkan tatanan hati
kowe ninggalne aku
kamu meninggalkankuchattingan yo wis sayang sayangan
chattingan ya sudah sayang sayangan
kowe wis janji ra bakal ninggal aku
kamu sudah janji tidak akan meninggalkankukowe mundur aku ora popo
kamu mundur aku tidak apa-apa
mergo ati iki wes kebal mok larani
karena hati ini sudah kebal kamu sakiti
masio loro, batinku kesikso
meskipun sakit, batinku tersiksa
aku lilo, sayangku mok tinggalno
aku rela, sayangku kamu tinggalkanchattingmu gowo rasa
chattingmu membawa rasa
perlahan-lahan tresnomu wis iso tak tompo
perlahan-lahan cintamu sudah bisa ku terima
kediri ngawi sing dadi saksi
kediri ngawi yang jadi saksi
kowe mbubrahi tatanan ati
kamu menghancurkan tatanan hati
kowe ninggalne aku
kamu meninggalkankuchattingan yo wis sayang sayangan
chattingan ya sudah sayang sayangan
kowe wis janji ra bakal ninggal aku
kamu sudah janji tidak akan meninggalkankukowe mundur aku ora popo
kamu mundur aku tidak apa-apa
mergo ati iki wes kebal mok larani
karena hati ini sudah kebal kamu sakiti
masio loro, batinku kesikso
meskipun sakit, batinku tersiksa
aku lilo, sayangku mok tinggalno
aku rela, sayangku kamu tinggalkankowe mundur aku ora popo
kamu mundur aku tidak apa-apa
mergo ati iki wes kebal mok larani
karena hati ini sudah kebal kamu sakiti
masio loro, batinku kesikso
meskipun sakit, batinku tersiksa
aku lilo, sayangku mok tinggalno
aku rela, sayangku kamu tinggalkan
Video Klip
Berikut ini video klip lagu “Kebal Kelaran” official / resmi dari Happy Asmara serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).
Video klip versi Happy Asmara:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂