Arti Lirik Demi Kau Bahagia (Aku Seng Legowo), Ilux (Mlipir.Net) — Walau tidak diciptakan sendiri, lagu yang satu ini ternyata tetap memiliki ciri khas karya-karya Ilux lainnya. Baik dari segi aransemen musik maupun tema yang diusung. Sebagian besar memang berbahasa Indonesia, namun ada beberapa baris yang menggunakan bahasa Jawa. Jadi masih oke lah ya buat ditulis terjemahannya di sini, hehehe.
Lirik lagunya sendiri bercerita tentang seorang pria yang bingung bagaimana cara mempertahankan hubungan asmaranya. Meski mencintainya, pria tersebut sadar bahwa dirinya tidak punya apa-apa. Dan ketika pada akhirnya ada pria lain yang merebut hati wanita yang ia cintai, pria itu pun menerimanya dengan lapang dada. Ia ikhlas asal wanita yang ia sayangi bisa hidup bahagia.
Profil Penyanyi
Muhammad Luqmanul Hakim Hafi atau lebih dikenal dengan nama Ilux adalah penyanyi sekaligus pencipta lagu asal kota Banyuwangi, Jawa Timur. Mantan perawat di Rumah Sakit Bhakti Husada ini sempat menjadi vokalis sebuah band sebelum akhirnya mantap bersolo karir. Namanya melambung berkat single “Mundur Alon Alon”, yang sejak dirilis tahun lalu hingga kini videonya sudah menembus angka 100 juta penonton.
Tentang Single
Single ini dirilis pada tanggal 10 Maret 2020 di kanal Youtube DHProduction Indonesia. Hingga saat artikel ini ditulis, baru ada 34 ribu orang penggemar musik yang menyimak video klip resminya. 620 orang di antaranya menyatakan rasa sukanya dengan menekan tombol Like.
Terjemahan Lirik
Berikut ini lirik lagu “Demi Kau Bahagia (Aku Seng Legowo)” yang diciptakan oleh Dose Hudoyo serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Ilux. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
piye piye aku, bingungnya hatiku
bagaimana, bagaimana aku, bingungnya hatiku
mau kemana dibawa cinta kita
aku tak punya kerja, harta pun tak ada
ngarep ngarep ada bulan jatuh
mengharapkan ada bulan jatuhbukan bukan salahmu
bila kau lari ke lain hati
semua karena salahku
yang hanya punya cintabukan aku tak sayang
bila aku rela melepasmu
ku tanggung lara hatiku
demi kau bahagiapiye piye aku, bingungnya hatiku
bagaimana, bagaimana aku, bingungnya hatiku
mau kemana dibawa cinta kita
aku tak punya kerja, harta pun tak ada
ngarep ngarep ada bulan jatuh
mengharapkan ada bulan jatuhbukan bukan salahmu bila kau lari ke lain hati
semua karena salahku yang hanya punya cinta
bukan aku tak sayang bila aku rela melepasmu
ku tanggung lara hatiku demi kau bahagiawes, uwes ojo ragu, ora opo opo
sudah, sudah, jangan ragu, tidak apa-apa
wes uwes, aku sing legowo
sudah, sudah, aku yang lapang dadabukan bukan salahmu bila kau lari ke lain hati
semua karena salahku yang hanya punya cinta
bukan aku tak sayang bila aku rela melepasmu
ku tanggung lara hatiku demi kau bahagiawes, uwes ojo ragu, ora opo opo
sudah, sudah, jangan ragu, tidak apa-apa
wes uwes, aku sing legowo
sudah, sudah, aku yang lapang dadawes, uwes ojo ragu, ora opo opo
sudah, sudah, jangan ragu, tidak apa-apa
wes uwes, aku sing legowo
sudah, sudah, aku yang lapang dada
Video Klip
Berikut ini video klip lagu “Demi Kau Bahagia (Aku Seng Legowo)” official / resmi dari Ilux serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).
Video klip versi Ilux:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂
