Arti Lirik Pretty Little Liar, The Waiting (Mlipir.Net) — Penonton kanal Youtube Baim Paula pasti tahu lagu ini. Ya, cuplikannya sering sekali disematkan ke dalam video-video mereka. Terutama pada saat sedang melakukan social experiment atau berbagi rezeki dengan orang-orang yang membutuhkan. Padahal, makna lagunya sama sekali tidak ada hubungannya dengan kedua hal itu. Malah temanya lebih cenderung ke tragis bin ambyar alias soal patah hati.
Lebih jelasnya, lirik lagunya bercerita tentang seorang pria yang belum bisa move on dari mantan kekasihnya yang telah pergi meninggalkannya begitu saja. Awalnya terasa indah, namun pada akhirnya wanita yang ia cintai itu mengingkari janjinya. Kendati dilukai, sampai sekarang pria tersebut masih mempertanyakan kenapa wanita itu pergi darinya.
Profil Penyanyi
Untuk saat ini tidak ada informasi / profil / biodata dari The Waiting yang bisa saya temukan. Nanti akan saya update lagi bagian ini jika sudah ada referensi baru.
Tentang Single
Single ini dirilis pada tanggal 26 Desember 2019 di kanal Youtube Epidemic Acoustic selaku label distributor. Hingga saat artikel ini ditulis baru ada 32 ribu orang penikmat musik yang menonton video klipnya.
Terjemahan Lirik
Berikut ini lirik lagu “Pretty Little Liar” serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi The Waiting. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
say something that will make my day
katakan sesuatu yang akan mencerahkan hariku
cause there memories of her won’t go away
karena memori tentangnya tidak mau pergi
they’re haunting me so i can’t sleep
mereka menghantuiku sehingga aku tidak bisa tidur
she was a pretty little liar who cut me deep
ia adalah gadis cantik penipu yang mengirisku begitu dalamcause she left me here alone
karena ia meninggalkanku di sini sendiri
now my bed feels just like cobblestone
sekarang tempat tidurku terasa hanya seperti batu besarooh why did she go
oooh kenapa dia pergi
ooh was i supposed to know that she’d leave
ooh haruskah aku tahu bahwa ia akan pergi
was i that naive to think that she’d be the one
apakah aku begitu naif untuk berpikir bahwa ialah jodohku
oooh why did she go
oooh kenapa dia pergii met her back in twenty o five
aku bertemu dengannya di (tahun) 2005
it was her crooked little smile that caught my eye
senyum simpul manis darinya yang menangkap mataku
time went by and it was her and i
waktu berlalu dan itu adalah dia dan aku
she promised me to never leave my side
ia berjanji kepadaku tidak akan pernah meninggalkankubut she left me here alone
tapi ia meninggalkanku di sini sendiri
i know it’s dumb i still check my phone
aku tahu itu bodoh (bahwa) aku masih mengecek telponku
cause i can’t move on
karena aku tidak bisa berpalingooh why did she go
oooh kenapa dia pergi
ooh was i supposed to know that she’d leave
ooh haruskah aku tahu bahwa ia akan pergi
was i that naive to think that she’d be the one
apakah aku begitu naif untuk berpikir bahwa ialah jodohku
oooh just tell me why did she go
oooh katakan kepadaku kenapa dia pergiooh why did she go
oooh kenapa dia pergi
ooh was i supposed to know that she’d leave
ooh haruskah aku tahu bahwa ia akan pergi
was i that naive to think that she’d be the one
apakah aku begitu naif untuk berpikir bahwa ialah jodohku
oooh just tell me why did she go
oooh katakan kepadaku kenapa dia pergi
Video Klip
Berikut ini video klip lagu “Pretty Little Liar” official / resmi dari The Waiting serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).
Video klip versi The Waiting (feat. Cody Francis):
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂
