Arti Lirik Ajur Mumur, GuyonWaton (Mlipir.Net) — Saya yakin lagu ini pasti viral dan banyak dibawakan ulang oleh penyanyi-penyanyi lain. Terlihat dari baru sehari dirilis saja video klipnya sudah masuk dalam jajaran trending di Youtube. Yang lebih mengherankan lagi, entah kenapa saya kok jadi baper mendengarnya. Auto mellow. Apa gegara suara Faisal Bagus di lagu ini yang terasa sedemikian lembutnya?
Lirik lagunya sendiri bercerita tentang seorang pria yang cintanya kandas. Hatinya yang tulus dibalas dengan janji-janji palsu dan kata-kata yang kasar. Meski sudah mencoba untuk bertahan, pada akhirnya pria itu pun memutuskan untuk meninggalkan wanita yang ia cintai karena merasa hidupnya sudah hancur lebur saat bersamanya.
Profil Penyanyi
GuyonWaton adalah grup musik yang beranggotakan Faisal Bagus Ibrahim (vokal), Ahmad Arifin (gitar), Hieronimus Ferry Widiyatmoko (gitar), Ndika Rismaya Pelma Arga (ukulele), Andreas Wahyu Susilo Jati (ketipung), dan Yuli Hamdani (bass). Meski mulai merintis karir melalui cover mengcover lagu populer, nama mereka justru melambung semenjak membawakan single orisinil mereka sendiri, “Korban Janji”. Hebatnya lagi, sebagian besar karya mereka sukses meraup puluhan juta penonton di Youtube.
Tentang Single
Single ini dirilis pada tanggal 16 Mei 2020 di kanal Youtube GuyonWaton Official. Hingga saat artikel ini ditulis, sehari setelahnya, sudah ada 135 ribu orang yang menonton video klip resminya yang berupa animasi keren. Sepertinya sengaja dibuat demikian untuk mendukung gerakan #dirumahaja.
Terjemahan Lirik
Berikut ini lirik lagu “Ajur Mumur” yang diciptakan oleh Dwi Gegana serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi GuyonWaton. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
uwes tak sadari aku ra sempurno
sudah ku sadari aku tidak sempurna
nanging atimu kuwi luweh olo
tapi hatimu itu lebih jahat
atos omonganmu nglarani atiku
keras omonganmu menyakiti hatiku
wes tak turuti kekarepanmu
sudah ku turuti kemauanmuterus ngulayani atiku sing suci
terus menduakan hatiku yang suci
ku bertahan tetep tak lakoni
ku bertahan, tetap ku jalani
kowe milih kae ngingkari janjimu
kamu memilih dia, mengingkari janjimu
aku ngerti cintamu palsu
aku mengerti cintamu palsunangis pilu garing banyu motoku
menangis pilu, kering air mataku
kelingan esemmu gawe ku bertahan
teringat senyummu membuatku bertahan
nanging perih merelakan cinta ini
tapi perih merelakan cinta ini
ajur mumur uripku nyanding karo sliramu
hancur lebur hidupku bersanding dengan dirimuterus ngulayani atiku sing suci
terus menduakan hatiku yang suci
ku bertahan tetep tak lakoni
ku bertahan, tetap ku jalani
kowe milih kae ngingkari janjimu
kamu memilih dia, mengingkari janjimu
aku ngerti cintamu palsu
aku mengerti cintamu palsuluputku mileh kowe, nyesel nemokke kowe
kesalahanku memilihmu, menyesal menemukanmu
wes rabutuh sayangmu, tak cobo ngilangke roso
sudah tidak butuh sayangmu, ku coba menghilangkan rasanangis pilu garing banyu motoku
menangis pilu, kering air mataku
kelingan esemmu gawe ku bertahan
teringat senyummu membuatku bertahan
nanging perih merelakan cinta ini
tapi perih merelakan cinta ini
ajur mumur uripku nyanding karo sliramu
hancur lebur hidupku bersanding dengan dirimunangis pilu garing banyu motoku
menangis pilu, kering air mataku
kelingan esemmu gawe ku bertahan
teringat senyummu membuatku bertahan
nanging perih merelakan cinta ini
tapi perih merelakan cinta ini
ajur mumur uripku nyanding karo sliramu
hancur lebur hidupku bersanding dengan dirimu
ajur mumur uripku nyanding karo sliramu
hancur lebur hidupku bersanding dengan dirimu
Video Klip
Berikut ini video klip lagu “Ajur Mumur” official / resmi dari GuyonWaton serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).
Video klip versi GuyonWaton:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂
