Arti Lirik Awal Kasmaran, Wegah Lali (Mlipir.Net) — Penyanyi dangdut / daerah yang sedang naik daun biasanya bakal membanjiri Youtube dengan rilisan-rilisan lagu cover. Sudah bukan hal yang perlu dinyinyiri lagi karena memang dalam beberapa tahun belakangan pola industri musik daerah adalah seperti itu. Untungnya, era popularitas dari satu penyanyi ke penyanyi lain bisa berputar dengan cepat. Sehingga sebagai penikmat musik kita tidak bosan dicekoki oleh nama yang itu itu saja.
Satu yang kini sedang berada di puncak popularitas adalah Happy Asmara. Dan ya, sama seperti senior-seniornya, hampir setiap hari bisa kita temui video klip anyar dari doi, baik untuk lagu orisinil maupun lagu cover. Termasuk “Awal Kasmaran” ini, single yang kemudian mengantarkan saya berkenalan dengan sebuah grup bernama Wegah Lali yang merupakan pencipta sekaligus penyanyi asli lagu tersebut.
Lirik lagunya sendiri bercerita tentang seseorang yang jatuh cinta pada sahabatnya sendiri. Kendati demikian, ia sadar bahwa belum tentu sahabatnya merasakan rasa yang sama. Ia tidak mempermasalahkan hal tersebut dan ikhlas menerima. Ia hanya ingin agar sahabatnya tahu bahwa ia menganggapnya lebih dari sekedar teman biasa.
Profil Penyanyi
Wegah Lali adalah grup musik yang beranggotakan Rakha Buna (vokal), Tedy Ridlo (gitar), Asrul Febri (keyboard), Qhobir (ketipung), Faizal Akbar (kentrung), Chalak Bagara (bass), dan Farid Mahendra (drum).
Tentang Single
Single ini dirilis pada tanggal 8 Februari 2020 di kanal Youtube Wegah Lali Official. Hingga saat artikel ini ditulis, sudah ada 182 ribu orang penikmat musik yang menikmati video klip resminya. Hanya 49 orang saja di antaranya yang menekan tombol Dislike.
Terjemahan Lirik
Berikut ini lirik lagu “Awal Kasmaran” yang diciptakan oleh Wegah Lali serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Wegah Lali. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
iki awal cerito ku ngrasakke tresno
ini awal cerita ku merasakan cinta
tresno karo konco
cinta dengan sahabat
aku mung iso nerimo senadyan mbok anggep konco
aku hanya bisa menerima meski kamu anggap teman
tapi ora popo
tapi tidak mengapananging siji sing tak karepke ning ati
tapi satu yang ku inginkan di hati
tulung ngerteni roso iki
tolong mengertilah rasa iniiki awal cerito ku ngrasakke tresno
ini awal cerita ku merasakan cinta
tresno karo konco
cinta dengan sahabat
aku mung iso nerimo senadyan mbok anggep konco
aku hanya bisa menerima meski kamu anggap teman
tapi ora popo
tapi tidak mengapananging siji sing tak karepke ning ati
tapi satu yang ku inginkan di hati
tulung ngerteni roso iki
tolong mengertilah rasa iniurip yo mung sepisan karo kowe bebarengan
hidup ya hanya sekali, bersamamu bersama
senadyan abot kanggo awakmu durung iso nompo awakku
meskipun berat untuk dirimu, belum bisa menerima diriku
kuatno ati, kuatno rogo
kuatkan hati, kuatkan raga
semoga cinta datang tak menghilangojo nganti lali, ojo nganti lali
jangan sampai lupa, jangan sampai lupa
ojo nganti lali, wegah lali
jangan sampai lupa, tidak mau lupananging siji sing tak karepke ning ati
tapi satu yang ku inginkan di hati
tulung ngerteni roso iki
tolong mengertilah rasa iniurip yo mung sepisan karo kowe bebarengan
hidup ya hanya sekali, bersamamu bersama
senadyan abot kanggo awakmu durung iso nompo awakku
meskipun berat untuk dirimu, belum bisa menerima diriku
kuatno ati, kuatno rogo
kuatkan hati, kuatkan raga
semoga cinta datang tak menghilangurip yo mung sepisan karo kowe bebarengan
hidup ya hanya sekali, bersamamu bersama
senadyan abot kanggo awakmu durung iso nompo awakku
meskipun berat untuk dirimu, belum bisa menerima diriku
kuatno ati, kuatno rogo
kuatkan hati, kuatkan raga
semoga cinta datang tak menghilangkuatno ati, kuatno rogo
kuatkan hati, kuatkan raga
semoga cinta datang tak menghilang
Video Klip
Berikut ini video klip lagu “Awal Kasmaran” official / resmi dari Wegah Lali serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).
Video klip versi Wegah Lali:
Versi Happy Asmara:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂
