Arti Lirik Sak Kuate Ati, Danang Danzt (Mlipir.Net) — Biasa berada di balik layar sebagai pencipta lagu, pria yang satu ini kali ini justru tampil membawakan lagu ciptaan orang lain. Judulnya “Sak Kuate Ati”, atau berarti “Sekuatnya Hati” jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. Akankah karya vokalnya juga bakal sesukses karya lagunya selama ini?
Lirik lagunya sendiri bercerita tentang seorang pria yang ditinggalkan begitu saja oleh kekasihnya. Meski sakit mengetahui janji-janji orang yang ia cintai selama ini ternyata palsu, pria tersebut mempersilahkan wanita itu untuk tetap menjalani hidupnya dan jangan menoleh ke belakang. Ia sendiri bakal pulang mengobati luka hatinya dan berusaha sekuat tenaga untuk move on.
Profil Penyanyi
Untuk saat ini tidak ada informasi / profil / biodata dari Danang Danzt yang bisa saya temukan. Nanti akan saya update lagi bagian ini jika sudah ada referensi baru.
Tentang Single
Single ini dirilis pada tanggal 5 Agustus 2020 di kanal Youtube Duta Nirwana Official. Hingga saat artikel ini ditulis, baru ada 690 orang saja yang menonton video klip resminya.
Terjemahan Lirik
Berikut ini lirik lagu “Sak Kuate Ati” yang diciptakan oleh Weha serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Danang Danzt. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
kelingan, kelingan karo sliramu
teringat, teringat dengan dirimu
sing mbiyen dadi konco uripku
yang dulu menjadi teman hidupku
kenangan kenangan sing kesimpen ning ati
kenangan kenangan yang tersimpan di hati
raiso ilang nganti tekan saiki
tidak bisa hilang sampai dengan sekarangmbiyen janjimu arep ngancani aku
dulu janjimu hendak menemaniku
selawase nganti tekan tuwoku
selamanya sampai aku tua
janji janjimu kui mung janji palsu
janji janjimu itu hanya janji palsu
ra terbukti, malah ninggalke aku
tidak terbukti, malah meninggalkankukudu tak lakoni sak kuate ati
harus ku jalani sekuatnya hati
senadyan ati remuk sing tak rasakke
meskipun hati remuk yang ku rasakan
terusno lakumu, tetep ning dalanmu
teruskan perbuatanmu, tetap di jalanmu
kowe wes milih karo liyane
kamu sudah memilih dengan yang lainnyatak dongake kowe bahagia selawase
ku doakan kamu bahagia selamanya
rasah mikir aku sing tok larani
tidak usah memikirkanku yang kamu sakiti
rasah nyawang mburi, aku tak bali
tidak usah melihat ke belakang, aku akan pulang
nambani loro sing ning ati
mengobati sakit di hatimbiyen janjimu arep ngancani aku
dulu janjimu hendak menemaniku
selawase nganti tekan tuwoku
selamanya sampai aku tua
janji janjimu kui mung janji palsu
janji janjimu itu hanya janji palsu
ra terbukti, malah ninggalke aku
tidak terbukti, malah meninggalkankukudu tak lakoni sak kuate ati
harus ku jalani sekuatnya hati
senadyan ati remuk sing tak rasakke
meskipun hati remuk yang ku rasakan
terusno lakumu, tetep ning dalanmu
teruskan perbuatanmu, tetap di jalanmu
kowe wes milih karo liyane
kamu sudah memilih dengan yang lainnyatak dongake kowe bahagia selawase
ku doakan kamu bahagia selamanya
rasah mikir aku sing tok larani
tidak usah memikirkanku yang kamu sakiti
rasah nyawang mburi, aku tak bali
tidak usah melihat ke belakang, aku akan pulang
nambani loro sing ning ati
mengobati sakit di hatirasah nyawang mburi, aku tak bali
tidak usah melihat ke belakang, aku akan pulang
nambani loro sing ning ati
mengobati sakit di hati
Video Klip
Berikut ini video klip lagu “Sak Kuate Ati” official / resmi dari Danang Danzt serta video-video klip dari penyanyi lain yang telah meng-cover / menyanyikannya kembali hingga saat ini (jika ada).
Video klip versi Danang Danzt:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂
