Cinta memang bisa membawa kita ke dalam situasi yang serba salah. Bertepuk sebelah tangan bikin sakit, diterima pun gak menjamin bakal bisa langgeng selamanya. Apalagi kalau masih menggantung, alias belum jelas statusnya. Seperti yang coba dikisahkan dalam single “Sing Karuan” (berarti “Tidak Karuan” jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia) yang dinyanyikan oleh Vita Alvia ini.
Lirik lagunya sendiri bercerita tentang seorang wanita yang jatuh cinta pada seorang pria. Sayangnya, si pria belum juga menunjukkan tanda-tanda yang sama. Sementara si wanita sudah kadung benar-benar jatuh hati dan selalu membayangkan bisa segera bersama memadu asmara dengan si pria.
Berikut ini lirik lagu “Sing Karuan” dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
keroso tah keroso riko sun demeni
terasa atau tidak kamu ku sukai
nong rino lan wengi sun angeni
di pagi dan malam aku kangeni
gemeter sun gemeter kadung nyawang riko
gemetar, ku gemetar saat melihatmu
opo tah riko podo gedigi
apa kamu juga seperti iniisun pingin koyo angin
aku ingin seperti angin
biso ngelus rambut riko
bisa mengelus rambutmu
isun ngomong bain magih sing biso
aku bicara saja masih tak bisasing karuan roso iki
tidak karuan rasa ini
bingung nong njero ati
bingung di dalam hati
pingin gancang riko duweni
ingin cepat kamu milikikeroso tah keroso riko sun demeni
terasa atau tidak kamu ku sukai
nong rino lan wengi sun angeni
di pagi dan malam aku kangeni
gemeter sun gemeter kadung nyawang riko
gemetar, ku gemetar saat melihatmu
opo tah riko podo gedigi
apa kamu juga seperti iniisun pingin koyo angin
aku ingin seperti angin
biso ngelus rambut riko
bisa mengelus rambutmu
isun ngomong bain magih sing biso
aku bicara saja masih tak bisasing karuan roso iki
tidak karuan rasa ini
bingung nong njero ati
bingung di dalam hati
pingin gancang riko duweni, riko duweni
ingin cepat kamu miliki, kamu miliki
Video klip:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂
