Patah hati mendadak memang bisa membuat hidup kita seperti berputar tiga ratus enam puluh derajat. Dari yang sebelumnya gembira menjadi penuh duka. Dari yang seperti di atas awan menjadi serasa di bawah lumpur. Itu sebabnya banyak yang tidak mudah move on pasca mengalami putus hubungan percintaan. Apalagi jika berakhirnya tidak secara baik-baik. Direbut oleh pelakor misalnya.
Single “Kegowo Setan” dari penyanyi pendatang baru Donna Jello ini adalah salah satu dari sekian banyak lagu yang berkisah tentang kehilangan pasangan. Secara garis besar, liriknya bercerita tentang kesedihan seorang wanita saat ditinggalkan oleh kekasihnya. Apalagi sang kekasih pergi demi wanita lain. Ia pun merasa surga yang dulu dijanjikan oleh sang kekasih sudah berubah menjadi neraka.
Terjemahan Lirik Lagu Donna Jello – Kegowo Setan
Berikut ini lirik lagu “Kegowo Setan” ciptaan Angga Samudra dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Versi teks yang digunakan adalah versi Donna Jello. Beberapa bagian lirik mungkin mengalami perubahan untuk menyesuaikan dengan makna lagu yang bersangkutan. Beberapa versi video klip (jika ada) dapat disimak di bagian akhir artikel. Selamat bernyanyi!
ora tau tak songko kowe gawe atiku loro
tidak pernah ku sangka kamu membuat hatiku sakit
surgo sing mbok janjikno saiki dadi neroko
surga yang kamu janjikan sekarang menjadi neraka
tresno sing tak karepno jebule petoko
cinta yang ku harapkan tidak tahunya petakakowe lungo ninggalne aku ning kene
kamu pergi meninggalkan aku di sini
mbelani wong liyo
lebih mementingkan orang lainndek wingi aku dadi ratumu, saiki aku dadi musuhmu
kemarin aku jadi ratumu, sekarang aku jadi musuhmu
bar muk sanjung mbok buang aku
setelah kamu sanjung kamu buang aku
ati wis terang mbok gawe udan, sumringahku mbok gawe tangisan
hati sudah terang kamu buat hujan, gembiraku kamu jadikan tangisan
kowe ilang kegowo setan
kamu hilang terbawa setanora tau tak songko kowe gawe atiku loro
tidak pernah ku sangka kamu membuat hatiku sakit
surgo sing mbok janjikno saiki dadi neroko
surga yang kamu janjikan sekarang menjadi neraka
tresno sing tak karepno jebule petoko
cinta yang ku harapkan tidak tahunya petakakowe lungo ninggalne aku ning kene
kamu pergi meninggalkan aku di sinira kuat iman kowe kegowo setan
tidak kuat iman kamu terbawa setan
gawe uripku kelaran uuh
membuat hidupku tersakiti uuhndek wingi aku dadi ratumu, saiki aku dadi musuhmu
kemarin aku jadi ratumu, sekarang aku jadi musuhmu
bar muk sanjung mbok buang aku
setelah kamu sanjung kamu buang aku
ati wis terang mbok gawe udan, sumringahku mbok gawe tangisan
hati sudah terang kamu buat hujan, gembiraku kamu jadikan tangisan
kowe ilang kegowo setan
kamu hilang terbawa setanndek wingi aku dadi ratumu, saiki aku dadi musuhmu
kemarin aku jadi ratumu, sekarang aku jadi musuhmu
bar muk sanjung mbok buang aku
setelah kamu sanjung kamu buang aku
ati wis terang mbok gawe udan, sumringahku mbok gawe tangisan
hati sudah terang kamu buat hujan, gembiraku kamu jadikan tangisan
kowe ilang kegowo setan
kamu hilang terbawa setan
Video klip versi Donna Jello:
Oke, kami tidak menyediakan link download MP3-nya ya. Silahkan cari di Google atau di situs-situs sebelah 🙂
